丫头 nghĩa là gì

• 没有男人碰过这个疯丫头.
  Không đứa nào ở đây thèm dây vào con điên này.
• 这个丫头，不会又给他们招来什么麻烦吧？
  Cô nhóc này không phải lại gặp rắc rối gì nữa chứ?
• 「是呀，可晴这个丫头还会害羞呢。
  “Đúng nha, con bé Khả Tinh này lại còn mắc cỡ nữa.”
• 四丫头的婚事，若能早，就尽赶着早些。
  Đám cưới của cháu trai, cô vẫn nên đến sớm thì hơn.
• “小丫头，我不走那怎么办。
  “Cô gái nhỏ, tôi không qua đó thì sao làm cô được?”
• “喜欢那白痴丫头？不可能。
  Chẳng lẽ ta thích cái cô bé ngốc kia sao?Không thể thế
• 四丫头的婚事，若能早，就尽赶着早些。
  Đám cưới của cháu trai, cô vẫn nên đến sớm thì hơn.
• “小丫头，快醒醒，喝药了。
  “ Tiểu thư, tỉnh dậy đi, tới giờ uống thuốc rồi.”
• 谢谢你，丫头，让我有了新的希望，新的目标。
  Cảm ơn công ty đã cho em 1 cơ hội mới, 1 tương lai mới.
• 你放过那丫头，只因你父亲敬重她父亲
  Con tha cho con bé chỉ vì tình cảm của phụ hoàng con với cha nó.