丫头 nghĩa là gì

• [yā·tou]
  名
  1. bé gái; con gái。女孩子。
  2. a hoàn; con sen。丫鬟。
  

• 丫     [yā] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 3 Hán Việt: NHA, A 名 chạng; chẽ;...
• 头     Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...

• 没本事，只生了个丫头
  Thật vô dụng! Tôi chỉ sinh được đứa con gái này.
• 所以今晚之内要隐秘地杀了那丫头
  Nhưng mà tối nay ngươi phải giết chết con nha đầu đó.
• 千颂伊这丫头喝得烂醉 进了隔壁人家
  Con bé Chun Song Yi uống say bí tỉ rồi vào nhà hàng xóm.
• 这丫头真是叫人无语
  Đúng là con nhỏ khiến người ta không còn gì để nói.
• 我来看看我们的傻丫头 漂亮很多了呢
  Để chú xem con bé ngốc của chú nào Xinh lên nhiều đấy
• 尤其是在一个糊涂的傻丫头手里
  Nọc độc của Tử Xà Basilisk thấm vào cơ thể rất nhanh.
• 丫头 干吗呢 还不快走
  Mày còn làm gì ở đây nữa? Mày không biết xin lỗi à?
• 而且小丫头做这个... 比傻小子要好
  Và mấy ẻm bới móc chuyện này thính hơn cả cún con.
• 丫头什麽时候长大了 和爸爸喝杯啤酒吧
  Con bé này khi nào lớn rồi thì uống bia với bố nhé!
• 丫头 活儿要是干完了 回屋歇着
  Nha đầu, Nếu làm xong việc rồi... thì vào nhà nghỉ đi.