冷笑 nghĩa là gì

• 他扬眉冷笑，这辈子，他要好好地活！
  Hắn nhướng mày cười nhạt, đời này, hắn phải sống thật tốt!
• ”””他只是叫,”回声安吉拉有点冷笑。
  “Anh ta vừa gọi điện,” giọng Angela rít lên pha chút chế nhạo.
• "　巴尔冷笑道："泰坦族醒悟得还不算晚。
  Baal cười lạnh nói: “Titan tộc tỉnh ngộ cũng chưa muộn nhỉ.”
• 」　巴尔冷笑道：「泰坦族醒悟得还不算晚。
  Baal cười lạnh nói: “Titan tộc tỉnh ngộ cũng chưa muộn nhỉ.”
• "　巴尔冷笑道："先救人。
  Baal cười lạnh nói: “Cứu người trước đi.”
• 我们在对自己的灵魂冷笑。
  Chúng ta tiếp tục cười với trái tim của mình.
• 我冷笑，「公司从来没有需要过我。
  Tôi cười lạnh, “Công ty chưa từng cần tôi.”
• 」我冷笑，「公司从来没有需要过我。
  Tôi cười lạnh, “Công ty chưa từng cần tôi.”
• 某人冷笑一声：你要对我负责。
  Người nào đó nhíu mày cười: Ngươi khả phải đối ta phụ trách.
• 就在这个时候，一道冷笑声响彻在大厅之中。
  Đúng lúc này, một tiếng cười sang sảng vang lên giữa đại sảnh.