分散的 nghĩa là gì

• 整个房间分散的植被似乎很好的适应了这种环境。
  Thảm thực vật nằm rải rác trong phòng dường như thích nghi tốt với môi trường này.
• 它不是由一个单一的实体拥有，因此它是分散的
  Nó không thuộc sở hữu của một bất kỳ một thực thể nào, do đó nó được phân cấp
• 分散的和分布式的数据库可以解决这些问题。
  Cơ sở dữ liệu phi tập trung và phân tán có thể giải quyết được những vấn đề này.
• “不与我相合的，就是敌我的；不同我收聚的，就是分散的”（太12:30）。
  “Ai không đi với tôi, là chống lại tôi; và ai không cùng tôi thu góp, là phân tán” (Mt 12:30).
• 分散的和分布式的数据库可以解决这些问题。
  Các cơ sở dữ liệu phân cấp và phân tán có thể giải quyết được những vấn đề này.
• 其分散的技术作为独特的产品出售给投资者。
  Công nghệ phân cấp của nó đã được bán cho các nhà đầu tư như một công nghệ duy nhất.
• 在分散的系统中，信息不是由一个单一的实体存储的。
  Trong một hệ thống phi tập trung, thông tin không được lưu trữ bởi một thực thể duy nhất.
• 我们遇到了麻烦，因为我们以分散的意图来处理我们的活动。
  Chúng tôi gặp rắc rối vì chúng tôi tiếp cận các hoạt động của mình với ý định chia rẽ.
• 但在现实中，我们远非一个完全分散的数字经济。
  Nhưng trên thực tế, chúng ta đang ở cách xa một nền kinh tế kỹ thuật số hoàn toàn phân quyền.
• ● 它在行动上可以是很分散的，但也可以集中对准某一特定目标。
  Có thể trải rộng hành động khắp nơi nhưng cũng có thể tập trung vào một mục tiêu nhất định.