Đăng nhập Đăng ký

哭哭啼啼的 nghĩa là gì

哭哭啼啼的 คือ
Câu ví dụ
  • 你别整天想着那个不孝女,整天哭哭啼啼的,一定要把眼睛哭瞎了你才好过是吧?” …
    Bà đừng có cả ngày nghĩ tới đứa con gái bất hiếu kia nữa, cả ngày khóc lóc rối rít, nhất định phải khóc tới mù mắt bà mới chịu đúng không?”
  • 请记住,夫人,我看到你醒来哭哭啼啼的像烫伤猫只是因为你梦想在雾中运行。
    Thưa phu nhân,xin bà nhớ cho rằng tôi đã từng thấy bà vùng dậy rú lên như một con mèo phải bỏng chỉ vì bà thấy mình đang chạytrong một màn sương mù.
  • 请记住,夫人,我看到你醒来哭哭啼啼的像烫伤猫只是因为你梦想在雾中运行。
    Thưa phu nhân, xin bà nhớ cho rằng tôi đã từng thấy bà vùng dậy rú lên như một con mèo phải bỏng chỉ vì bà thấy mình đang chạy trong một màn sương mù.
  •  黛西夫人用手帕捂着脸,过了很久才哭哭啼啼的说:「约翰误会了,我真的没做过对不起他的事,肚子里的孩子是他的。
    Daisy lấy khăn tay che mặt khóc, một lúc lâu sau mới nói: “John hiểu lầm tôi, tôi thực sự chưa làm chuyện gì có lỗi với anh ấy, đứa con trong bụng chính là của John.”
  • 黛西夫人用手帕捂着脸,过了很久才哭哭啼啼的说:「约翰误会了,我真的没做过对不起他的事,肚子里的孩子是他的。
    Daisy lấy khăn tay che mặt khóc, một lúc lâu sau mới nói: “John hiểu lầm tôi, tôi thực sự chưa làm chuyện gì có lỗi với anh ấy, đứa con trong bụng chính là của John.”
  • 黛西夫人用手帕捂着脸,过了很久才哭哭啼啼的说:“约翰误会了,我真的没做过对不起他的事,肚子里的孩子是他的。
    Daisy lấy khăn tay che mặt khóc, một lúc lâu sau mới nói: “John hiểu lầm tôi, tôi thực sự chưa làm chuyện gì có lỗi với anh ấy, đứa con trong bụng chính là của John.”
  • 克劳迪娅一进门就哭哭啼啼的扑到了我怀里:“康斯坦丁先生,我父亲做了傻事,请您看在我的面子上原谅他。
    Claudia vừa vào tới nhà đã khóc sướt mướt nhào vào lồng ngực tôi: “Ngài Konstatin, cha tôi đã làm những việc rất ngu ngốc, xin ngài nể tình tôi mà tha thứ cho ông ấy.
  • 就在这时,一个身材肥胖的中年妇女哭哭啼啼的跑了进来,一把就抓住顾青的衣袖,说道:"都是你,都是你这个混蛋!
    Đúng lúc này, một nữ tử trung niên dáng người mập mạp khóc sướt mướt chạy vào, một tay túm ống tay áo của Cố Thanh, nói: "Đều là ngươi, đều là tên hỗn đản ngươi!
  • 就在这时,一个身材肥胖的中年妇女哭哭啼啼的跑了进来,一把就抓住顾青的衣袖,说道:"都是你,都是你这个混蛋!
    Đúng lúc này, một nữ tử trung niên dáng người mập mạp khóc sướt mướt chạy vào, một tay túm ống tay áo của Cố Thanh, nói: “Đều là ngươi, đều là tên hỗn đản ngươi!
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5