Đăng nhập Đăng ký

国际地位 nghĩa là gì

国际地位 คือ
Câu ví dụ
  • 31] 在2013年的一个调查中,首次有超过半数(53%)的人认为,相比十年前,美国的国际地位不那么重要了。
    Trong một cuộc điều tra năm 2013, lần đầu tiên có hơn 1/2 (53%) số người cho rằng, địa vị quốc tế của nước Mỹ không còn quan trọng so với 10 năm trước.
  • 他说,俄罗斯将会为其行动付出惨痛代价,这种行为只会强化极端主义,降低莫斯科的国际地位
    Ông cho rằng, Nga sẽ phải trả giá đắt cho hành động đó của mình, hành động đó chỉ tô đậm thêm chủ nghĩa cực đoan và hạ thấp vị thế quốc tế của Matxcơva.
  • 他说,俄罗斯将会为其行动付出惨痛代价,这种行为只会强化极端主义,降低莫斯科的国际地位?
    Ông cho rằng, Nga sẽ phải trả giá đắt cho hành động đó của mình, hành động đó chỉ tô đậm thêm chủ nghĩa cực đoan và hạ thấp vị thế quốc tế của Matxcơva.
  • 他说,俄罗斯将会为其行动付出惨痛代价,这种行为只会强化极端主义,降低莫斯科的国际地位?
    Ông cho rằng, Nga sẽ phải trả giá đắt cho hành động đó của mình, hành động đó chỉ tô đậm thêm chủ nghĩa cực đoan và hạ thấp vị thế quốc tế của Matxcơva.
  • 文章称,中国是反法西斯胜利国,这次纪念活动再一次定位中国的国际地位和国际视野。
    Bài báo cho rằng, Trung Quốc là "nước chiến thắng chống phát-xít", hoạt động kỷ niệm này tiếp tục "định vị vị thế quốc tế và tầm nhìn quốc tế" của Trung Quốc.
  • 上述广泛的关系格局不仅助力提升越南的国际地位,而且还为国家扞卫与发展事业奠定重要基础并作出直接贡献。
    Cục diện quan hệ rộng lớn này không chỉ góp phần nâng cao vị thế Việt Nam mà còn là cơ sở quan trọng, đóng góp trực tiếp vào bảo vệ và phát triển đất nước.
  • 真正的气候正义必须把相关辩论从国家主权和国际地位引向对个人伤害的关注。
    Công lý về khí hậu chân chính sẽ phải định hướng lại cuộc tranh luận từ chủ quyền nhà nước và vị thế quốc tế nhằm tập trung vào những thiệt hại cá nhân.
  • 但巴勒斯坦人还警告说,如果计划延迟破坏巴勒斯坦日益增长的国际地位,巴勒斯坦权力机构将通过联合国大会采取行动
    Song, Palestine cũng cảnh báo nếu kế hoạch trì hoãn nhằm phá hoại vị thế quốc tế đang gia tăng của Palestine, chính quyền Palestine sẽ hành động thông qua Đại Hội đồng LHQ.
  • 同时这也损害了中国的国际地位,因为它需要外国的帮助来解决一系列紧迫的经济问题。
    Nó cũng làm thiệt hại vị thế của Trung Quốc trên trường quốc tế ngay lúc họ cần sự giúp đỡ của nước ngoài trong một loạt các vấn đề kinh tế gay go thời bấy giờ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5