国际地位 nghĩa là gì

• địa vị quốc tế

• 国     Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...
• 际     Từ phồn thể: (際) [jì] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 13 Hán Việt: TẾ...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 位     [wèi] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: VỊ 1. vị trí; chỗ;...
• 国际     [guójì] 1. quốc tế。国与国之间;世界各国之间。 国际协定 hiệp định quốc tế 国际地位 địa vị...
• 地位     [dìwèi] 1. địa vị。人或团体在社会关系中所处的位置。 学术地位 địa vị học thuật 国际地位 địa vị...

• 我国的国际地位日益提高。
  Địa vị quốc tế của nước ta ngày càng cao.
• 总而言之，这场战争严重损害了俄罗斯的国际地位。
  Nhìn chung, cuộc chiến làm suy yếu nghiêm trọng vị thế quốc tế của Nga.
• 国际协议中确定了北极的国际地位。
  Vai trò quốc tế của Bắc Cực được ghi nhận trong các thỏa thuận quốc tế.
• 他知道，总体来讲俄罗斯的国际地位大幅下滑。
  Ông ấy hiểu rằng vị thế chung của Nga trên thế giới đã giảm sút đáng kể.
• 国际城市是这样提升国际地位?
  Pakistan nâng cao vị thế quốc tế?
• 国际城市是这样提升国际地位?
  Pakistan nâng cao vị thế quốc tế?
• 当然，经济规模与经济实力和国际地位并不是对等的。
  Tất nhiên, qui mô kinh tế, thực lực kinh tế và vị thế quốc tế không phải là ngang bằng.
• 欧盟支持中国提高国际地位，但忧心中国的行事方法。
  EU ủng hộ Trung Quốc gia tăng vai trò quốc tế nhưng lo ngại về cách hành xử của nước này.
• 中国的综合实力，国际地位及影响力和20年前相比，都是天壤之别。
  Sức mạnh toàn diện, vị thế và ảnh hưởng quốc tế của Trung Quốc khác xa so với 20 năm trước.
• 当前，中国国际地位也是开展该倡议的有利因素。
  Vị thế quốc tế của Trung Quốc hiện nay cũng là yếu tố thuận lợi cho việc hiện thực hóa Sáng kiến này.