套近乎 nghĩa là gì

• 窦燕山赶紧走过来，凑在云烨身边和他套近乎，如果山里能有金子被大量采出来，对他的帮助极大。
  Đậu Yên sơn đi nhanh lên lại đây, ghé vào vân diệp bên người làm quen với hắn, nếu như trong ngọn núi có thể có vàng bị lượng lớn thải đi ra, sự giúp đỡ dành cho hắn rất lớn.
• 这位庞公子一点不生气，相反很是豪爽的套近乎，说道：“没事，没事，林小姐这是有个性，等下太爷出来介绍一下，大家就认识了。
  Vị Bàng đại công tử này không một chút tức giận, ngược lại hào sảng nói :"Không sao, không sao, Lâm tiểu thư rất có cá tính, đợi lão thái gia ra đây giới thiệu, mọi người sẽ biết nhau."