Đăng nhập Đăng ký

御用 nghĩa là gì

御用 คือ
Câu ví dụ
  • 当北京官方的御用分析师也在说楼价在几个月内会下跌一半的时候,我们就可以肯定他们认为最终的抛售情况会坏得多。
    Dù nhiều chuyên gia tại Bắc Kinh đang cho rằng giá bất động sản có thể giảm một nửa trong vài tháng, chúng ta có thể chắc chắn rằng cuối cùng đà bán tháo trên thị trường sẽ còn kinh khủng hơn.
  • “哼,你如果想多吃两口西瓜就等等再送,现在送去了,地里的西瓜就会成为皇家御用之物,今年,你想吃是没有任何可能了。
    "Hừ, ngươi nếu như muốn ăn nhiều hai phần dưa hấu sẽ chờ các loại lại cho, hiện tại tiễn đưa, trong đất dưa hấu liền sẽ trở thành hoàng gia ngự dụng chi vật, năm nay, ngươi muốn ăn là không có bất kỳ khả năng."
  • 明代御窑瓷器是凸显皇帝绝对权威的御用物资之一,除供皇帝及其家人使用外,若非皇帝赏赐,任何人不得拥有或使用。
    Gốm sứ hoàng thất là một trong những vật liệu hoàng gia làm nổi bật quyền lực tuyệt đối của hoàng thất, ngoại trừ hoàng đế và gia đình hoàng đế, không ai có thể sở hữu hoặc sử dụng nó trừ phi được hoàng đế trao tặng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4