Đăng nhập Đăng ký

手忙脚乱 nghĩa là gì

手忙脚乱 คือ
Câu ví dụ
  • ”但农夫的吼叫完全没用,尽管他手忙脚乱地企图让开水道,但为时已晚,那只船还是重重地撞上了他的船。
    Nhưng tiếc là tiếng quát tháo của anh nông dân hoàn toàn không có tác dụng, mặc dù anh nông dân vội vàng định rẽ sang hướng khác nhưng đã muộn, con thuyền đó đâm sầm vào thuyền của anh.
  • 后妈策划着将她嫁给四十岁的老男人商业联姻,她手忙脚乱的在大街上抓住一个男人:“你敢跟我结婚吗?
    Mẹ kế kế hoạch đem nàng gả cho bốn mươi tuổi lão nam nhân thương nghiệp liên hôn, nàng luống cuống tay chân ở trên đường cái bắt lấy một người nam nhân: “Ngươi dám cùng ta kết hôn sao?”
  • 后妈策划着将她嫁给四十岁的老男人商业联姻,她手忙脚乱的在大街上抓住一个男人:“你敢跟我结婚吗?”
    Mẹ kế kế hoạch đem nàng gả cho bốn mươi tuổi lão nam nhân thương nghiệp liên hôn, nàng luống cuống tay chân ở trên đường cái bắt lấy một người nam nhân: “Ngươi dám cùng ta kết hôn sao?”
  • 简介: 后妈策划着将她嫁给四十岁的老男人商业联姻,她手忙脚乱的在大街上抓住一个男人:“你敢跟我结婚吗?”
    Mẹ kế kế hoạch đem nàng gả cho bốn mươi tuổi lão nam nhân thương nghiệp liên hôn, nàng luống cuống tay chân ở trên đường cái bắt lấy một người nam nhân: “Ngươi dám cùng ta kết hôn sao?”
  • 这本书写了一年多一点时间,期间发生了很多事情,前所未有的各种忙碌的事情,因为没有经验,所以手忙脚乱
    Quyển sách này viết hơn một năm một chút thời gian, trong lúc đó phát sinh rất nhiều chuyện, trước nay chưa có đủ loại bận rộn sự tình, bởi vì không có kinh nghiệm, cho nên luống cuống tay chân.
  • 另一些日子里则手忙脚乱,要出警处理许多危及生命的事件;他们将进入熊熊燃烧的房屋去营救被困的居民,并协助处理现场急救。
    Những ngày khác có thể rất bận rộn, với nhiều sự cố đe dọa tính mạng sẽ xảy ra; họ sẽ vào những ngôi nhà đang cháy để giải cứu những người dân bị mắc kẹt và hỗ trợ trong trường hợp khẩn cấp về y tế.
  • 沃尔夫没有去管掉在脚旁的文件,他手忙脚乱的掏出了自己的手机,又手忙脚乱的打开了摄像头,对准了渐行渐远的四轮马车,一阵狂录。
    Wolf không có đi quản rơi xuống chân bên cạnh văn kiện, hắn luống cuống tay chân đào ra chính mình điện thoại di động, lại luống cuống tay chân mở ra webcam, nhắm ngay càng lúc càng xa bốn bánh xe ngựa, một trận cuồng lục.
  • 沃尔夫没有去管掉在脚旁的文件,他手忙脚乱的掏出了自己的手机,又手忙脚乱的打开了摄像头,对准了渐行渐远的四轮马车,一阵狂录。
    Wolf không có đi quản rơi xuống chân bên cạnh văn kiện, hắn luống cuống tay chân đào ra chính mình điện thoại di động, lại luống cuống tay chân mở ra webcam, nhắm ngay càng lúc càng xa bốn bánh xe ngựa, một trận cuồng lục.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4