手忙脚乱 nghĩa là gì

• [shǒumángjiǎoluàn]
  chân tay lúng túng; lúng ta lúng túng; luống cuống; lúng túng như thợ vụng mất kim。形容做事慌张而没有条理。
  

• 手     [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
• 忙     [máng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: MANG 1....
• 脚     Từ phồn thể: (腳) [jiǎo] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt:...
• 乱     Từ phồn thể: (亂) [luàn] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 7 Hán Việt:...

• 你看 真够手忙脚乱的了 带着两个叛逆期的孩子
  Tôi cũng vất vả lắm với mấy đứa vị thành niên này.
• 接到那么多举报电话，挺手忙脚乱的吧?
  Phát khùng lên với mọi chuyện đang diễn ra hả?
• 众人一阵手忙脚乱，议论纷纷。
  gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nhau,
• 我手忙脚乱的暂停游戏，然後去开门。
  Ta luống cuống tay chân tạm dừng trò chơi, rồi đi ra mở cửa.
• 我一定让很你手忙脚乱吧
  Xin lỗi vì tôi đã làm cho cô vất vả
• 我几乎被吓疯了，手忙脚乱地打开车门，在暴雨中狂奔。
  Tôi gần như phát điên, luống cuống mở cửa xe, chạy trối chết ở trong mưa.
• 你可能很难相信，但可怜的比尔博真的被这些问题问得手忙脚乱。
  Bạn sẽ khó mà tin vào điều này, nhưng ông Bilbo tội nghiệp đã thật sự rất sửng sốt.
• 经常手忙脚乱，
  bị tê tay thường xuyên ,
• 出血量很大，弄得我手忙脚乱，但又想总可以坚持到返校时间。
  Máu ra rất nhiều, tung tóe khắp, nhưng tôi chắc có thể tạm thời cầm cự cho đến khi trở về trường.
• 陈玉手忙脚乱的往後一退，忽然发现最角落里面一具棺椁并没有封死。
  Trần Ngọc tay chân luốn cuống lui về phía sau, chợt phát hiện một cỗ quan tài trong góc không được đóng kín.