挺身而出 nghĩa là gì

• ．谁是仆人领导者　．挺身而出
  Ai là trùm của Đại Đường, đứng ra cho tôi
• 超级英雄挺身而出，守护世界和平安宁。
  Một vị siêu anh hùng luôn đứng ra để bảo vệ thế giới hòa bình.
• 此刻我会挺身而出 立刻帮我接监狱长
  Cho tôi gặp giám thị nhà tù ngay lập tức.
• 弗吉尼亚补充说：“没有人要求我挺身而出。
  Virginia nói thêm: "Không ai yêu cầu tôi đưa ra.
• 我们会视而不见吗？我们会躲起来吗？或是，我们会挺身而出吗？」
  Ta tẩy trước hay là ngươi tẩy trước? hay là chúng ta cùng nhau tẩy?”
• 谨以此文，致敬那些曾为我们挺身而出的新闻工作者
  Đặc biệt nhân dịp này xin chúc mừng các nhà báo người họ Đặng ta
• “我很高兴我能够在第三盘中挺身而出
  "Tôi cảm thấy vui vì đã có mặt ở vòng 3.
• 当看到有些事走向万劫不复 你就必须挺身而出
  Ý tôi là khi anh thấy cái gì đó sai trái quá, thì anh phải hành động thôi.
• 挺身而出，申张正义 这位市民是高谭市的骄傲
  Gotham tự hào vì có một công dân bình thường dám đứng lên vì lẽ phải.
• 我们也在为世界挺身而出。
  Và chúng tôi cũng đứng lên vì thế giới.