松了口气 nghĩa là gì

• 基辛格说“双方都松了口气”。
  Kissinger: “Cả hai bên đều vượt”.
• 她们都松了口气，甚至都露出了微笑，并向男爵表达祝福。
  Bọn họ cũng nhẹ nhàng thở ra, thậm chí mỉm cười, rồi chúc phúc cho Nam tước.
• 王婆子见孙子并未受虐，总算松了口气。
  Vương Bà Tử thấy cháu mình không bị ăn hiếp, rốt cục cũng thở phào nhẹ nhõm.
• 大家都松了口气
  Mọi người đều rất mong tin anh.
• 这次倒是让他松了口气，这本书还算清晰。
  Lần này đúng là để cho hắn thở phào nhẹ nhõm, quyển sách này vẫn tính rõ ràng.
• ” “就这些？”马丁·鲍勃稍稍松了口气，这都是很容易摆平的事情。
  Martin • Bob thoáng nhẹ nhàng thở ra, đây đều là chuyện rất dễ dàng giải quyết.
• 众人也是松了口气。
  Đám người cũng nhẹ gật đầu.
• 」金发男子，松了口气道
  Cậu tóc vàng chết lặng người.
• 　霜儿松了口气，小手轻抚胸口，等着他的决定。
  Sương nhi nhẹ nhàng thở ra, bàn tay nhỏ bé nhẹ vỗ ngực, chờ quyết định của hắn.
• 霜儿松了口气，小手轻抚胸口，等着他的决定。
  Sương nhi nhẹ nhàng thở ra, bàn tay nhỏ bé nhẹ vỗ ngực, chờ quyết định của hắn.