人世历经无数沧海桑田，为什么还不明白，于时光面前，我们永远都是输者，输得一败涂地。 Đời người trải qua vô số biển biếc nương dâu, vì sao còn chưa hiểu rõ, trước mặt thời gian, chúng ta mãi mãi chỉ là kẻ thua cuộc, thua đến thê thảm.
人世历经无数沧海桑田，为什么还不明白，于时光面前，我们永远都是输者，输得一败涂地。 Đời người trải qua vô số biển biếc nương dâu, vì sao còn chưa hiểu rõ, trước mặt thời gian, chúng ta mãi mãi chỉ là kẻ thua cuộc, thua đến thê thảm.
她已经沉睡了两百年,早就已经沧海桑田,曾经的道路被林木覆盖,曾经的地貌已经发生改变。 Nàng đã ngủ say hai trăm năm, cũng sớm đã Thương Hải Tang Điền, từng đã là con đường bị cây rừng bao trùm, từng đã là hình dạng mặt đất đã phát sinh biến động.
她已经沉睡了两百年,早就已经沧海桑田,曾经的道路被林木覆盖,曾经的地貌已经发生改变。 Nàng đã ngủ say hai trăm năm, cũng sớm đã Thương Hải Tang Điền, từng đã là con đường bị cây rừng bao trùm, từng đã là hình dạng mặt đất đã phát sinh biến động.
6．「我要你知道，人生里再怎般沧海桑田，有些记忆和坚持永远不变，十年，二十年，一辈子，永远都是第一天。 “Ta muốn cho nàng biết rằng, dù trải qua bãi bể dâu, vẫn có một số ký ức và sự kiên trì vĩnh viễn không đổi, mười năm... hai mươi năm... hay một đời... vĩnh viễn vẫn như ngày đầu tiên.”
难道，泛舟女的心事和王子的微笑只是一场美丽的误会，沧海桑田后，其实仍只得一声“君不知”。 Phải chăng tâm sự của người con gái chèo thuyền và nụ cười của hoàng tử chỉ là một sự hiểu lầm đẹp đẽ, bởi sau những cảnh thương hải tang điền, thực ra vẫn còn canh cánh một câu “chàng có biết đâu”.
