例如，如果我以为有人在另一个房间里，概念化对象就是有人在另一个房间里；这就是现实中思维可能对应的。 Ví dụ, nếu tôi nghĩ có ai ở phòng bên kia thì đối tượng được ám chỉ bằng khái niệm sẽ là ai đó ở phòng bên kia; đó là điều mà ý nghĩ sẽ tương ứng với thực tại.
例如，如果我以为有人在另一个房间里，概念化物件就是有人在另一个房间里；这就是现实中思维可能对应的。 Ví dụ, nếu tôi nghĩ có ai ở phòng bên kia thì đối tượng được ám chỉ bằng khái niệm sẽ là ai đó ở phòng bên kia; đó là điều mà ý nghĩ sẽ tương ứng với thực tại.
通过开发这些技能，毕业生将有望将自己的尖端设计概念化，并将其交付给行业和消费者。 Bằng cách phát triển các kỹ năng này, sinh viên tốt nghiệp hy vọng sẽ có thể khái niệm các thiết kế tiên tiến của mình và cung cấp cho ngành công nghiệp và người tiêu dùng.
我们如何概念化和控制一个机器人，它可以从白天的「和孩子玩」模式切换到晚上的「和大人玩」模式? Làm thế nào để chúng ta khái niệm hóa và điều khiển một robot có thể chuyển từ chế độ “chơi với trẻ em” vào ban ngày sang chế độ “chơi với người lớn” vào ban đêm?
我们如何概念化和管理这样的机器人:它白天可以进入“和孩子玩”模式，晚上则可切换到“和大人玩”模式? Làm thế nào để chúng ta khái niệm hóa và điều khiển một robot có thể chuyển từ chế độ “chơi với trẻ em” vào ban ngày sang chế độ “chơi với người lớn” vào ban đêm?
这是一个问题，因为有充分证据表明语言之间的差异与世界概念化的差异密切相关 甚至是感知 它。 Đây là một vấn đề bởi vì có bằng chứng tốt cho thấy sự khác biệt giữa các ngôn ngữ đi đôi với sự khác biệt về khái niệm của thế giới và thậm chí nhận thức của nó.
凭借您的专业知识，您将参与所有发展阶段：从第一个想法到技术和创意概念化，最后是空间和角色的设计。 Với chuyên môn của bạn, bạn sẽ tham gia vào tất cả các giai đoạn phát triển: từ ý tưởng đầu tiên đến khái niệm kỹ thuật và sáng tạo và cuối cùng là thiết kế không gian và nhân vật.
1995年6月，由未来的学生和金融从业人员，金融教职员工向上概念化和设计大师在金融方案的有力交涉。 Trong tháng sáu năm 1995, với các đại diện mạnh mẽ của các sinh viên tương lai và các học viên tài chính, giảng viên tài chính UP khái niệm và thiết kế một chương trình thạc sĩ về tài chính.
在第3和第4阶段，学生过渡到研究生研究单位，以发展研究，分析和写作技能，以及批判性思维，创造性思维，综合和概念化。 Trong giai đoạn 3 và 4, sinh viên chuyển sang các đơn vị nghiên cứu sau đại học để phát triển các kỹ năng nghiên cứu, phân tích và viết cũng như tư duy phê phán, tư duy sáng tạo, tổng hợp và khái niệm hóa.
在一些国家，这需要从统治集团真正的和平官员的财产的扞卫者，警方重新概念化; 见证了手无寸铁的警察冰岛。 Ở một số quốc gia, điều này đòi hỏi phải khái niệm lại cảnh sát từ những người bảo vệ tài sản của nhóm thống trị cho đến các sĩ quan hòa bình chân chính; chứng kiến cảnh sát Iceland không vũ trang.
