沦落 nghĩa là gì

• “真没想到已经沦落到这个地步，我们都很痛心！”
  Không ai hiểu, rơi vào hoàn cảnh này tụi mình cũng khổ sở lắm”.
• 她做梦也没想到有一天会沦落到相亲的地步。
  Cô nằm mơ cũng không nghĩ tới có một ngày sẽ gả cho Hạ Trí Vũ.
• 什么时候黑煞惊人沦落到被人打劫的地步？
  Đến bao giờ người dân Sài Gòn hết nơm nớp lo sợ bị cướp giật?
• 就是你这种观念 才让我们沦落到今天这般地步
  Chính lối suy nghĩ hư hỏng đó đã đẩy chúng ta vào mớ hỗn độn này.
• 我也是这样啊，同为天涯沦落人啊！
  Ta cũng như thế kiếm được ra mấy vạn!
• 即使我们沦落到在七年后的另一次 相亲中相遇 还要寻找下去 是吗?
  Thậm chí nó có nghĩa là tìm ra chính mình vào ngày hẹn hò khác sau 7 năm?
• 江沦落到这个地步，离最终的下场还有多远呢？！
  Giang rơi vào bước này, còn cách bao xa đến bước sụp đổ cuối cùng ? !
• 江沦落到这个地步，离最终的下场还有多远呢？！
  Giang rơi vào bước này, còn cách bao xa đến bước sụp đổ cuối cùng ? !
• 」「同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。
  Cúng dường như vậy] là để khiến cho người thế gian biết chỗ quy y.”
• 有道是“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”。
  Cúng dường như vậy] là để khiến cho người thế gian biết chỗ quy y.”