“不应该，有的话也是留影，不可能是真的，他不可能现在还活着！” "Không nên, có nói cũng là ảnh lưu niệm, không thể nào là thật sự, hắn không thể bây giờ còn sống sót!"
这就是为什么我不在采访中现身及留影，大部分出现在报纸上的照片都是我年轻时候拍的。 Đó là lý do tại sao tôi không xuất hiện trong các cuộc phỏng vấn và chụp ảnh do đó ảnh được trên báo chí thường là các ảnh thời trẻ của tôi.
中国最擅长的就是营造讨巧的留影场合，这可比开放核心市场或者遏制朝鲜经济要便宜得多。 Cơ hội đánh bóng hình ảnh là cái mà Trung Quốc làm tốt hơn cả, lại rẻ hơn nhiều so với mở các thị trường trọng điểm hoặc kiềm chế kinh tế Bắc Hàn.
真正能帮我逃避现实的事情是 在我还是个孩子的时候我就爱看 恐怖留影然聒画俚面的那些怪物 Thứ đã giúp tôi thoát khỏi thực tại chính là những thứ tôi được tạo cảm hứng khi còn là một đứa trẻ chăm chú xem phim kinh dị và vẽ những con quỷ này.
这名大学生在费城艺术博物馆留影，背後是16世纪意大利佚名画家的《戴决斗手套的绅士肖像》。 Vị sinh viên đại học đã chụp một bức ảnh tại Bảo tàng Nghệ thuật Philadelphia, đằng sau anh ta là bức chân dung của một quý ông đeo găng tay do họa sĩ người Ý thế kỷ 16 vẽ.
这名大学生在费城艺术博物馆留影，背后是16世纪意大利佚名画家的《戴决斗手套的绅士肖像》。 Vị sinh viên đại học đã chụp một bức ảnh tại Bảo tàng Nghệ thuật Philadelphia, đằng sau anh ta là bức chân dung của một quý ông đeo găng tay do họa sĩ người Ý thế kỷ 16 vẽ.
对于普通人而言，拍照必然会有主观的目的，要么就是留影纪念，要么就是保存资料，不可能毫无意义地就去拍一张照片。 Đối với người bình thường, chụp ảnh dĩ nhiên là vì mục đích chủ quan, hoặc để giữ làm kỷ niệm, hoặc để bảo tồn tư liệu, không có chuyện rỗi hơi đi chụp một tấm hình vô nghĩa.
