因此，我再次呼吁各有关方面避免冲突升级，在充分尊重国际法律的情况下保持‘对话和自我克制的火焰’。 Vì thế, tôi lập lại lời kêu gọi các bên liên hệ tránh sự cứng rắn của đối đầu và giữ cho « ngọn lửa đối thoại và tự chế được thắp lên » [16] trong sự tôn trọng đầy đủ luật pháp quốc tế.
我们会发现，现代化导致社会两极分化的，但有时，以防止冲突升级，我们必须尽量了解对方的痛苦和看法。 Chúng ta sẽ thấy rằng hiện đại hóa đã dẫn đến sự phân cực của xã hội, nhưng đôi khi, để ngăn chặn sự leo thang của cuộc xung đột, chúng ta phải cố gắng hiểu nỗi đau và nhận thức của phía bên kia.
星期三较早时，伊朗呼吁土耳其尽快结束在叙利亚北部的军事进攻，并称土耳其军队继续留在叙利亚只会使冲突升级。 Trước đó trong ngày thứ Tư, Iran đã kêu gọi Thổ Nhĩ Kỳ nhanh chóng kết thúc cuộc tiến công quân sự ở miền bắc Syria, nói rằng sự hiện diện của lực lượng Thổ Nhĩ Kỳ sẽ chỉ làm cho xung đột leo thang.
改善直接防御和降低冲突升级的风险的方法之一是美国可以加强中国邻国的能力，巩固它们的决心。 Một trong những phương tiện cải thiện triển vọng cho phòng thủ tuyệt đối và giảm nguy cơ leo thang là để cho Hoa Kỳ giúp gia tăng các khả năng và củng cố quyết tâm của các nước láng giềng của Trung Quốc.
根据他们的答案，研究人员评估了儿童是否将模棱两可的行为解释为敌对或非敌对行为，以及他们是否会将冲突升级为侵略行为。 Dựa trên câu trả lời của họ, các nhà nghiên cứu đánh giá liệu những đứa trẻ diễn giải những hành động mơ hồ là thù địch hay không thù địch và liệu chúng có leo thang xung đột thành xâm lược hay không.
目前，美国正试图改善同中国的军事关系，主要原因之一就是希望采取方法和手段，避免任何让冲突升级的事件发生。 Hiện nay, Mỹ đang tìm cách cải thiện quan hệ quân sự với Trung Quốc, một trong những nguyên nhân chính là hy vọng áp dụng các phương pháp và thủ đoạn, tránh để bất cứ sự kiện gây leo thang xung đột nào xảy ra.
根据他们的答案，研究人员评估了儿童是否将模棱两可的行为解释为敌对或非敌对行为，以及他们是否会将冲突升级为侵略行为。 Dựa trên phản ứng của chúng, những nhà nghiên cứu đánh giá liệu những đứa trẻ có diễn giải những hành động không rõ ràng là sự thù ghét hay không và liệu chúng có đẩy xung đột lên thành gây hấn hay không.
因此，我再次呼吁各有关方面避免冲突升级，在充分尊重国际法律的情况下保持‘对话和自我克制的火焰’。 Do đó, tôi xin lặp lại lời kêu gọi của tôi rằng mọi bên liên hệ nên tránh việc leo thang cuộc xung đột và “duy trì ngọn lửa đối thoại và tự kiềm chế” [16] trong việc hoàn toàn tôn trọng luật pháp quốc tế.
虽然我不认为总统和巴尔的摩之间的冲突升级为实际的暴力，但这种交流可以使追随者更容易接受使用这种语言。 Mặc dù tôi không hy vọng cuộc xung đột giữa tổng thống và Baltimore sẽ leo thang thành bạo lực thực tế, những loại trao đổi này có thể khiến những người theo dõi sử dụng loại ngôn ngữ này dễ chấp nhận hơn.
虽然我不认为总统和巴尔的摩之间的冲突升级为实际的暴力，但这种交流可以使追随者更容易接受使用这种语言。 Mặc dù tôi không hy vọng cuộc xung đột giữa tổng thống và Baltimore sẽ leo thang thành bạo lực thực tế, những loại trao đổi này có thể khiến những người theo dõi sử dụng loại ngôn ngữ này dễ chấp nhận hơn.
