笔直的 nghĩa là gì

• 拉东微笑着，没有闪避，也没有招架，只是笔直的站在那里。
  Radon mỉm cười, không có né tránh, cũng không có chống đỡ, chỉ là thẳng tắp đứng ở nơi đó.
• 十三人成一排，笔直笔直的站着，但是眼睛却不敢看向三位老师。
  Mười ba đứa nhỏ đứng thành một hàng thẳng tắp nhưng ánh mắt lại không dám nhìn ba vị lão sư.
• 他的腰间，围着一条白色浴巾，长至膝盖，露出了那双笔直的年轻的长腿。
  Cái hông của hắn, bọc một khăn tắm màu trắng, dài tới đầu gối, lộ ra cặp chân dài kia thẳng tắp.
• 由于圆脸缺乏长度感，选择时尚和笔直的长发是理想的选择。
  Vì một khuôn mặt tròn thiếu chiều dài, việc chọn kiểu tóc dài và thẳng là một lựa chọn lý tưởng.
• ” 最后，第三棵树说：“我想成为这个森林中最高、最笔直的树。
  Cuối cùng cái cây thứ ba nói: "Tôi muốn lớn lên trở thành cái cây cao nhất và thẳng nhất trong khu rừng.
• 这虽然是一条笔直的路，却有几个岔路口，各自通向未知的去处。
  Đây mặc dù là một con đường thẳng tắp, lại có mấy giao lộ, đều tự thông về những nơi chẳng biết.
• 最后，第三棵树说：“我想成为这个森林中最高、最笔直的树。
  Cuối cùng cái cây thứ 3 nói: “Tôi muốn lớn lên trở thành cái cây cao nhất và thẳng nhất trong khu rừng.
• 最后，第三棵树说：“我想成为这个森林中最高、最笔直的树。
  Cuối cùng cái cây thứ 3 nói: “Tôi muốn lớn lên trở thành cái cây cao nhất và thẳng nhất trong khu rừng.
• 这个男人依然高大，笔直的站在那，仿佛永远都不会倒下。
  Người đàn ông này vẫn cao lớn như cũ, vẫn đứng thẳng trước mắt cô, giống như sẽ không bao giờ gục ngã.
• 凹槽形成的线是笔直的 并且深度完全一致
  Những đường rãnh trên khối đá này là thẳng tắp, và có độ sâu chính xác từ đầu đến cuối đường rãnh.