Đăng nhập Đăng ký

纠缠在一起 nghĩa là gì

纠缠在一起 คือ
Câu ví dụ
  • 随着能源市场走向真正的全球化,国内能源政策越来越与更广泛的国际治理问题纠缠在一起
    Khi các thị trường năng lượng đi thực sự toàn cầu, các chính sách năng lượng trong nước ngày càng trở nên vướng mắc với các vấn đề quản trị quốc tế rộng lớn hơn.
  • 银蛇乱窜,那是一道又一道山峰粗的闪电,在这里跟混沌气纠缠在一起,那是混沌雷霆,威势不可测。
    Ngân xà tán loạn, đó là một đạo lại một đạo ngọn núi thô chớp giật, ở đây cùng hỗn độn khí quấn quýt lấy nhau, đó là Hỗn Độn lôi đình, uy thế không lường được.
  • 这些银行和金融公司已经发展成庞然大物,与经济的各个方面纠缠在一起,以至于它们的崩溃会拖垮整个金融系统。
    Các ngân hàng và công ty tài chính đã phát triển ra quá lớn và bám rễ vào mọi lĩnh vực của nền kinh tế đến nỗi sự sụp đổ của chúng sẽ kéo theo toàn bộ hệ thống tài chính.
  •  地上,其他几名异人在翻滚,就的彼此纠缠在一起,开始攻击,但没有章法,完全是一种本能,兽性的回归。
    Trên mặt đất, mặt khác mấy tên dị nhân đang lăn lộn, liền lẫn nhau quấn quýt lấy nhau, bắt đầu công kích, nhưng không có chương pháp, hoàn toàn là một loại bản năng, thú tính trở về.
  • 地上,其他几名异人在翻滚,有的彼此纠缠在一起,开始攻击,但没有章法,完全是一种本能,兽性的回归。
    Trên mặt đất, mặt khác mấy tên dị nhân đang lăn lộn, liền lẫn nhau quấn quýt lấy nhau, bắt đầu công kích, nhưng không có chương pháp, hoàn toàn là một loại bản năng, thú tính trở về.
  • 地上,其他几名异人在翻滚,就的彼此纠缠在一起,开始攻击,但没有章法,完全是一种本能,兽性的回归。
    Trên mặt đất, mặt khác mấy tên dị nhân đang lăn lộn, liền lẫn nhau quấn quýt lấy nhau, bắt đầu công kích, nhưng không có chương pháp, hoàn toàn là một loại bản năng, thú tính trở về.
  • 地上,其他几名异人在翻滚,有的彼此纠缠在一起,开始攻击,但没有章法,完全是一种本能,兽性的回归。
    Trên mặt đất, mặt khác mấy tên dị nhân đang lăn lộn, liền lẫn nhau quấn quýt lấy nhau, bắt đầu công kích, nhưng không có chương pháp, hoàn toàn là một loại bản năng, thú tính trở về.
  • 地上,其他几名异人在翻滚,有的彼此纠缠在一起,开始攻击,但没有章法,完全是一种本能,兽性的回归。
    Trên mặt đất, mặt khác mấy tên dị nhân đang lăn lộn, liền lẫn nhau quấn quýt lấy nhau, bắt đầu công kích, nhưng không có chương pháp, hoàn toàn là một loại bản năng, thú tính trở về.
  • 地上,其他几名异人在翻滚,就的彼此纠缠在一起,开始攻击,但没有章法,完全是一种本能,兽性的回归。
    Trên mặt đất, mặt khác mấy tên dị nhân đang lăn lộn, liền lẫn nhau quấn quýt lấy nhau, bắt đầu công kích, nhưng không có chương pháp, hoàn toàn là một loại bản năng, thú tính trở về.
  • 「人类文明和信息文明,两个文明就像是基因链一样纠缠在一起,创造出全新的,无比灿烂和辉煌的文明,或许这才是最美好的未来吧?
    "Nhân loại văn minh cùng tin tức văn minh, hai cái văn minh giống như là chuỗi gien đồng dạng dây dưa cùng một chỗ, sáng tạo ra, tạo ra hoàn toàn mới, vô cùng sáng lạn cùng huy hoàng văn minh, có lẽ đây mới là đẹp nhất tốt tương lai a?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5