Đăng nhập Đăng ký

纷繁 nghĩa là gì

纷繁 คือ
Câu ví dụ
  • 我坚信,欧亚联盟的建立,有效的一体化,这就是那条可以使其成员在21世纪纷繁复杂的世界中获得应有位置的道路。
    Việc xây dựng Liên minh Á-Âu và sự liên kết có hiệu quả sẽ là con đường cho phép các thành viên tham gia có được vị trí xứng đáng trong một thế giới phức tạp của thế kỷ XXI.
  • 他们很快意识到,当他们在一起时他们的超能力能更好,但他们对对方的感情会使已经纷繁复杂的世界更具挑战性。
    Họ sớm nhận ra rằng sức mạnh của họ hoạt động tốt hơn khi ở bên nhau, nhưng tình cảm của họ dành cho nhau khiến thế giới vốn đã phức tạp của họ càng trở nên khó khăn hơn.
  • 但面对纷繁复杂的社会与生活日常,她对亲情、爱情和离别的困惑,却始终伴随着她,从小最害怕分离的时候。
    Nhưng trước xã hội đầy rẫy phức tạp và cuộc sống hàng ngày, sự nhầm lẫn của cô về tình thân, tình yêu và chia ly vẫn luôn đồng hành cùng cô, và lúc nhỏ cô sợ nhất phải chia ly.
  • 但面对纷繁复杂的社会与生活日常,她对亲情,爱情和离别的困惑,却始终伴随着她,从小最害怕分离的时候。
    Nhưng trước xã hội đầy rẫy phức tạp và cuộc sống hàng ngày, sự nhầm lẫn của cô về tình thân, tình yêu và chia ly vẫn luôn đồng hành cùng cô, và lúc nhỏ cô sợ nhất phải chia ly.
  • 但面对纷繁复杂的社会与生活日常,她对亲情、爱情和离别的困惑,却始终伴随着她,从小最害怕分离的时
    Nhưng trước xã hội đầy rẫy phức tạp và cuộc sống hàng ngày, sự nhầm lẫn của cô về tình thân, tình yêu và chia ly vẫn luôn đồng hành cùng cô, và lúc nhỏ cô sợ nhất phải chia ly.
  • 但面对纷繁复杂的社会与生活日常,她对亲情、爱情和离别的困惑,却始终伴随着她,从小最怕分离的时候。
    Nhưng trước xã hội đầy rẫy phức tạp và cuộc sống hàng ngày, sự nhầm lẫn của cô về tình thân, tình yêu và chia ly vẫn luôn đồng hành cùng cô, và lúc nhỏ cô sợ nhất phải chia ly.
  • ”张成所在的小学一位副校长认为,在社会纷繁复杂的今天,加强孩子的思想道德教育是一件多么迫切的事!
    Phó hiệu trưởng trường cậu bé Trương Thành đang học nhận định rằng, trong xã hội phát triển phức tạp hiện nay, tăng cường giáo dục tư tưởng cho trẻ là một chuyện hết sức cấp bách!
  • 他们很快意识到,当他们在一起时他们的超能力能更好,但他们对对方的感情会使已经纷繁复杂的世界更具挑战性。
    Họ nhanh chóng học được rằng việc cả hai luôn ở bên nhau sẽ tốt hơn là xa nhau, nhưng cảm xúc của họ đối với nhau khiến cho thế giới vốn dĩ đã phức tạp nay còn trở nên phức tạp hơn.
  • 他们很快意识到,当他们在一起时他们的超能力能更好,但他们对对方的感情会使已经纷繁复杂的世界更具挑战性。
    Họ nhanh chóng học được rằng việc cả hai luôn ở bên nhau sẽ tốt hơn là tách nhau, nhưng cảm xúc của họ đối với nhau khiến cho thế giới vốn dĩ đã phức tạp nay còn trở nên phức tạp hơn.
  • 此外,我也常说,领导者需要「强大的神经」才能高效应对眼下同时发生、纷繁复杂的挑战。
    Ngoài ra, tôi thường nói rằng một nhà lãnh đạo đòi hỏi phải có "dây thần kinh tốt" để giải quyết hiệu quả nhiều việc cùng lúc và những thách thức phức tạp mà chúng ta đang phải đối mặt.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5