纷繁 nghĩa là gì

• [fēnfán]
  rối ren; rối rắm; phức tạp; lộn xộn。多而复杂。
  头绪纷繁
  đầu mối rối rắm.
  

• 纷     Từ phồn thể: (紛) [fēn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...
• 繁     Từ phồn thể: (緐) [fán] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 17 Hán Việt:...

• 全家人也都很疲倦了，纷繁入眠。
  Nhiều thân nhân khác cũng tỏ ra mệt mỏi, ngáp ngủ.
• 我们生活在一个纷繁复杂的社会中。
  Chúng ta đang sống trong một xã hội rất đa dạng và phức tạp.
• 各种纷繁复杂的社会事务蜂拥而至
  Nhiều vấn đề xã hội phức tạp đang nảy sinh
• 香椿虽贵，但许多人仍是无法抵御这甘旨的引诱，纷繁买来尝鲜。
  故 受 之 以 谦 Khiêm Tự Quái Có nhiều, chớ có ỷ mình tự kiêu.
• 之后，好莱坞闻名演员纷繁与我关作。
  Trong đó, có cả những diễn viên tầm cỡ Hollywood cũng muốn hợp tác với tôi.
• 她带着孩子们，离开了曾经的纷繁喧嚣，租下一个乡村农场。
  Bà đưa các con rời khỏi nơi ồn ào trước kia, thuê một nông trường ở vùng quê.
• 你就如同我通向世界的一面窗户，将所有的纷繁复杂呈现在我的面前。
  Tôi chỉ biết là anh đã mang cả một Cửa sổ Thế giới đầy đủ đến trước mặt tôi.
• 拜访过特雷维尔先生，达达尼昂思绪纷繁，特意选择了一条最长的路往家里走。
  Thăm ông Treville xong, D' Artagnan hết sức nghĩ ngợi, đi theo lối dài nhất để trở về nhà.
• 他还喜欢听父亲讲述不同的汽车上纷繁的设计细节。
  Ngoài ra ông ấy còn thích lắng nghe cha mình mô tả về sự đặc sắc mà phức tạp của nhiều loại xe hơi.
• 在这纷繁的世界中，静下心来想一想，生命中最珍贵的，是什幺呢？
  Trong cái thế giới bận rộn này, bạn có thể nào bình tĩnh để nghĩ về những gì quý giá nhất trong cuộc sống?