你是千金万金的小姐,我们以后就不亲近,仔细带累了小姐的美名。 Cô là cô gái ngàn vàng, vạn vàng, từ nay chúng tôi không dám gần cô nữa, sợ làm bẩn lây cái tên đẹp của vị tiểu thư!
美名语义分析主要是分析姓氏的语义特点和类型，并不是考察其内容。 Phân tích ngữ nghĩa chủ yếu là phân tích đặc điểm và loại hình ngữ nghĩa của họ, chứ không phải phân tích nội dung của họ.
美名“公园城市”的素里拥有六个独特的城中心，可让学生们选择在宁静的乡村环境或是在安全的市郊区求学。 Surrey, “Thành phố công viên” có sáu trung tâm thành phố rõ rệt cho học sinh chọn học trong một môi trường thôn dã hoặc ngoại ô an toàn.
只有凌峰心里最为清楚，只因为一个女人，阮四娘，她的美名已经传至凌峰的耳中。 Chỉ có Lăng Phong trong lòng nhất rõ ràng, đơn giản là một nữ nhân, nguyễn tứ nương, của nàng mỹ danh đã muốn truyền tới Lăng Phong trong tai.
“参孙大人，我并不想得到勇者的美名，我只想做游侠骑士最优秀最忠实的侍从。 Thưa ông Xanxôn, tôi không cầu được tiếng là dũng cảm mà chỉ muốn là người giám mã tài giỏi nhất và trung thành nhất của một hiệp sĩ giang hồ.
停电是它的完美名称，因为它好像熔断器已经熔断，在灯再次通电之前需要休息一段时间。 Mất điện là tên hoàn hảo cho nó, bởi vì nó như thể các cầu chì đã bị nổ, và cần phải có một khoảng thời gian nghỉ ngơi trước khi đèn bật sáng.
停电是它的完美名称，因为它就好像保险丝已经烧断，并且在灯重新开启之前需要休息一段时间。 Mất điện là tên hoàn hảo cho nó, bởi vì nó như thể các cầu chì đã bị nổ, và cần phải có một khoảng thời gian nghỉ ngơi trước khi đèn bật sáng.
其健康胜地的美名可追溯到25个世纪前，那时希腊人来到岛上，在塞尔玛附近泡温泉。 Danh tiếng của nó như một điểm đến sức khoẻ có từ 25 thế kỉ trước, khi người Hy Lạp đến hòn đảo và đắm mình trong những suối nước nóng gần Therma.
这颗重达404.2克拉的钻石是该国有史以来发现的最大钻石，远远超过了2007年该国发现的、被冠以“安哥拉之星”美名的217.4克拉的钻石。 Với trọng lượng lên tới 404,2 carat, nó được xem là viên kim cương lớn nhất Angola, vượt qua viên “Ngôi sao của Angola” được tìm thấy trước đó (2007) với 217,4 carat.
核心提示：这颗重达404.2克拉的钻石是该国有史以来发现的最大钻石，远远超过了2007年该国发现的、被冠以“安哥拉之星”美名的217.4克拉的钻石。 Với trọng lượng lên tới 404,2 carat, nó được xem là viên kim cương lớn nhất Angola, vượt qua viên “Ngôi sao của Angola” được tìm thấy trước đó (2007) với 217,4 carat.
