苦涩的 nghĩa là gì

• 那一刻，所有苦涩的孤独，都有了归途。
  Thì khoảnh khắc đó, tất cả những nỗi cô độc đắng chát kia đều sẽ có lối về.
• 但两年后，2010年世界杯充满了苦涩的味道，当时俄罗斯无法获得资格
  Nhưng hai năm sau, World Cup 2010 lại đầy vị đắng khi Nga không thể vượt qua vòng loại.
• 留得住快乐，全部都送去给你，苦涩的味道变了甜蜜。
  giữ lại niềm hạnh phúc, tất cả dâng tặng cho em, mùi vị cay đắng trở nên ngọt ngào
• 一些原本幸福的家庭因此饱尝了苦涩的滋味。
  Một số gia đình hạnh phúc lúc ban đầu cũng đã phải nếm vị cay đắng do quan niệm đó.
• 萧大鹏嘴角一丝苦涩的笑，“我其实到东都，也想见见皇后的。
  Tiêu Đại Bằng khóe miệng cười chua xót, "Ta thật ra đến Đông Đô, cũng muốn gặp Hoàng hậu".
• 它可以打破苦涩的锁链和自私的枷锁」。
  Nó là thứ sức mạnh có thể phá vỡ xiềng xích của cay đắng và gông cùm của lòng ích kỷ”.
• 它可以打破苦涩的锁链和自私的枷锁」。
  Nó là thứ sức mạnh có thể phá vỡ xiềng xích của cay đắng và gông cùm của lòng ích kỷ “.
• 在这里的一年半，有过很多动情的时刻，很多伟大的时刻，也有一些苦涩的时刻。
  1 năm rưỡi vừa qua thật sự nhiều cảm xúc, với những khoảnh khắc tuyệt vời và cả cay đắng.
• 我们之中有谁不记得类似的小时的苦,苦涩的幼稚的悲痛?
  Trong bọn chúng ta ai chẳng còn nhớ đã có những phút lo nghĩ đắng cay một cách trẻ con như thế?
• 我们之中有谁不记得类似的小时的苦,苦涩的幼稚的悲痛?
  Trong bọn chúng ta ai chẳng còn nhớ đã có những phút lo nghĩ đắng cay một cách trẻ con như thế?