荒芜的 nghĩa là gì

• 不管，你是荒芜的山峦
  Dù anh có là núi cao chất ngất.
• “垃圾场、废弃的工厂、荒芜的公园，都是些比较隐蔽的地方。
  “Bãi rác, nhà xưởng bỏ hoang, công viên hoang vu, đều là một số nơi có vẻ ẩn nấp”.
• 通常是荒芜的地方。
  Một nơi thường vắng vẻ.
• 一对离家出走的兄妹在一个荒芜的自然保护区寻找避难所。
  Một anh trai và em gái bỏ nhà ra đi tìm nơi trú ẩn trong một khu bảo tồn thiên nhiên hoang vắng.
• 在荒芜的土地?
  trên Vùng đất Despair?
• 因为我的罪业，我的孩子现在还留在这荒芜的沙漠中受苦。
  Bởi vì tội nghiệp của con, khiến con của con hiện tại vẫn còn ở lại sa mạc hoang vu chịu khổ.
• 从这儿到机场只有一个荒芜的村子
  Và không có gì giữa nó và chúng ta, ngoài một ngôi làng bỏ hoang. Tôi sẽ đích thân dẫn anh tới đó.
• 在荒芜的劄玛平原... 汉尼拔将军的常胜军 严阵以待
  Trên vùng đồng bằng khô cằn của Zarna... là những đạo quân bất khả chiến bại của tên rợ Hanniball
• 阿难，不要说这里是个小城市、荒芜的城市、不重要的城市。
  Này Anànda, chớ nói đây là một thành phố nhỏ tồi tàn, thành phố nhỏ hoang vu, thành phố nhỏ ngoại ô.
• 没有这次精神旅行，即使你再次成功，精神领域仍然是荒芜的。
  Thiếu mất hành trình trải nghiệm, dù bạn có thành công thì mảnh đất tinh thần vẫn hoàn toàn trống rỗng.