记恨 nghĩa là gì

• 我们花了太多的精力和时间，去记恨、愤怒乃至嫉妒他人。
  Chúng ta mất quá nhiều thời gian và tâm trí để hận thù, tức giận và ghen tị với người khác.
• 我们花了太多的精力和时间， 去记恨、愤怒乃至嫉妒他人。
  Chúng ta mất quá nhiều thời gian và tâm trí để hận thù, tức giận và ghen tị với người khác.
• 我们花了太多的精力和时间，去记恨、愤怒乃至嫉妒他人。
  Chúng ta mất quá nhiều thời gian và tâm trí để hận thù, tức giận và ghen tị với người khác.
• 求你了,别记恨我
  Xin đừng ghét chú.
• “我学到愤怒与憎恨，学到对人记恨的滋味。
  “Tôi học được về sự giận dữ và nỗi uất hận, về việc che giấu cảm xúc đối với người khác.
• 「我学到了愤怒与憎恨，也学到了记恨别人的滋味。
  “Tôi học được về sự giận dữ và nỗi uất hận, về việc che giấu cảm xúc đối với người khác.
• 可这世上，但凡有棱角的话语，都会刺痛一些人的心肝，从而招来记恨。
  Nhưng trên đời này phàm những lời có góc cạnh, đều đâm vào tim gan một số người, vì thế bị ghi hận.
• 儿子不记恨他，也没再想着他，同与不同别人在一起，都与他无干。
  Nhi tử không hận hắn, cũng không nhớ hắn nữa, cùng người khác bên nhau hay không, đều không liên quan đến hắn.
• 我们过去曾经与俄国人一道浴血奋战，早该知道他们会因此而记恨我们。
  Chúng tađã chiến đấu và đổ máu cùng người Nga và chúng ta nên biết rằng họ sẽcăm ghét ta chính vì điều ấy.
• 我们过去曾经与俄国人一道浴血奋战，早该知道他们会因此而记恨我们。
  Chúng ta đã chiến đấu và đổ máu cùng người Nga và chúng ta nên biết rằng họ sẽ căm ghét ta chính vì điều ấy.