谋划 nghĩa là gì

• “图”：谋求、谋划，意图、计划。
  Hán dịch: Chính định; Chính tâm hành xứ, Định ý; Điều trực định;
• 这是我第二次谋划着要去菲律宾。
  Đây là lần thứ 2 em được tới Philippines.
• 列宁的兄长谋划暗杀沙皇被处绞刑
  Anh trai của Lenin khi ấy đã bị treo cổ vì mưu sát Sa hoàng chuyên chế.
• 华盛顿的人已经在谋划了。
  Tuy nhiên, Washington đã phủ quyết dự thảo.
• 而自己，又能为自己谋划什么呢。
  Và người ta có thể tự (selbst) làm gì (etwas) để khắc phục (dagegen tun) nó?
• 第183章：变形金刚中的谋划！
  183]: Chương 183: Transformers bên trong mưu đồ!
• 第19章谋划波西米亚的选侯席位
  Chương 19 : Mưu đồ Bohemia tuyển hầu ghế
• 他为贫困生谋划未来
  Nó mang tới tương lai cho người nghèo khó
• 颠末十几年的谋划，北京开端得到了繁荣。
  Trải qua mười mấy năm quy hoạch, Bắc Kinh sơ bộ đạt được phồn vinh.
• 她身边会有强人为她出谋划策 有经验的人
  Người sẽ có những người tốt để cố vấn, những người có kinh nghiệm.