中国与之配合的主要原因是它希望得到俄罗斯的军事技术。 Nguyên nhân chủ yếu phối hợp của Trung Quốc là họ muốn có được công nghệ quân sự của Nga.
一切都结束了,我很好,尽管我会很想念你们,也会记得我们配合的使命。 Tất cả đã qua và tôi sẽ ổn thôi dù rằng tôi sẽ rất nhớ các bạn và nhiệm vụ của chúng ta.
现在要救度众生,就牵扯了一个互相协调的问题、配合的问题。 Hiện tại cần cứu độ chúng sinh, vậy là liên quan đến vấn đề hợp tác với nhau, vấn đề phối hợp.
这是一个紧密配合的乘客:迪克,是谁开车,和佩里谁坐着老吉布森吉他,他最心爱的占有。 Người trên xe chịu ngồi chật: Dick lái, còn Perry ôm cây ghi ta Gibson cũ của hắn, vật sở hữu hắn yêu nhất.
所有武器,弹药,服装,交通运输,密切配合的历史。 Tất cả vũ khí, đạn dược, quần áo, giao thông vận tải, kết hợp chặt chẽ các đối tác lịch sử của họ.
其他玩家将要代替你的指关节,使他们配合的点奠定了多米诺骨牌。 Người chơi khác sẽ phải thay thế khớp ngón tay của bạn để họ có trùng với các điểm đặt ra cờ domino.
这里不是在列举成绩,而是我们修炼与配合的结果。 Ở đây không phải tôi liệt kê thành tích, mà là kết quả của quá trình tu luyện và phối hợp của chúng tôi.
我有点儿纳闷,今天王小贱这人配合的有点儿没底线,我凑过去看了看他手里的文件夹。 Tôi có chút khó hiểu, hôm nay Vương Tiểu Tiện lại hợp tác dữ vậy, tôi xáp lại nhìn cặp tài liệu trong tay anh ta.
毕竟作为一个军人,有着绝对配合的身手,对他以后从军很有帮助。 Dù sao làm một người lính, có thân thủ phối hợp tuyệt đối, đối với tòng quân sau này của hắn rất có trợ giúp.
由于天气恶劣,卡蒂埃和同行者被迫靠配合的咸肉和饼干维持生存。 Bị mắc kẹt bởi thời tiết xấu, Cartier và phi hành đoàn của anh buộc phải sống sót nhờ khẩu phần thịt và bánh quy mặn.