配合的 nghĩa là gì

• hỗn hợp, đủ loại
  giao cấu, giao hợp

• 配     [pèi] Bộ: 酉 - Dậu Số nét: 10 Hán Việt: PHỐI 1. kết duyên; sánh...
• 合     Từ phồn thể: (閤) [gě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HỢP 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 配合     [pèihé] 1. phối hợp。各方面分工合作来完成共同的任务。 他两人的双打配合得很好。 hai người họ đánh đôi ;...

• 市局和太平洋分局是怎么配合的 不想给威尼斯当地警方抹黑
  Bên Pacific Davison và cảnh sát khu này hợp tác thế nào?
• 上次我们不就配合的很好？”
  “Lần trước không phải chúng ta phối hợp rất tốt sao?”
• 这其实不符合欧洲配合的精神。
  Điều đó không phù hợp với tinh thần đoàn kết của châu Âu.
• 以前我们就是这么配合的。
  Trước đây chúng tôi đã hợp tác theo kiểu đó.
• 别人给我吹喇叭的时候，我很会配合的 到时候你就知道了
  Tôi thực sự tốt ở đầu. Cô sẽ nhìn thấy.
• 我和小雅也同样有着一些配合的方式。
  Ta với Tiểu Nhã cũng có một ít cách thức phối hợp gần như thế.
• 我觉得咱俩配合的不错
  Tôi nghĩ chúng ta là một đội tuyệt vời .
• 「所有环节都配合的很完美」
  Tất cả các mảnh ghép đều khớp hoàn hảo".
• 如果我必须在没有他配合的情况下写这本书，那就写吧。
  Nếu tôi phải viết cuốn sách này mà không có anh, thì hãy cứ vậy đi.
• 虽然这是她的第一次，但是她还是懂的如何去配合的。
  Cho dù đó là lần đầu tiên trong đời, nó cũng biết sẽ phải làm sao.