忽然有一天，他感觉到可以自己掌控命运了，才明白，这只是问鼎苍穹之上的基本资格罢了。 Bỗng nhiên có một ngày, hắn cảm giác được có thể bản thân khống chế vận mệnh rồi, mới hiểu được, đây chỉ là mưu đồ đoạt quyền trời xanh phía trên cơ bản tư cách mà thôi.
这是由捷豹路虎工程师改进的一款速度飞快、技术先进的水上航行器，目标只有一个：问鼎世界最古老赛事的冠军。 Một trong những chiếc thuyền nhanh nhất, trang bị công nghệ tiên tiến được phát triển bởi các kỹ sư của Jaguar Land Rover với một mục tiêu: chiến thắng giải thể thao lâu đời nhất thế giới.
一项研究表明，在20世纪独立国家的1 941名执政者中，只有27名女性，其中还有一半是以男性执政者的遗孀或女儿身份问鼎权力的。 Một nghiên cứu của 1.941 nhà lãnh đạo của các quốc gia độc lập trong thế kỷ XX cho thấy chỉ có 27 phụ nữ, khoảng một nửa trong số họ lên nắm quyền là goá phụ hoặc là con gái của một lãnh đạo nam giới.
一项研究表明，在20世纪独立国家的1 941名执政者中，只有27名女性，其中还有一半是以男性执政者的遗孀或女儿身份问鼎权力的。 Một nghiên cứu của 1.941 nhà lãnh đạo của các quốc gia độc lập trong thế kỷ XX cho thấy chỉ có 27 phụ nữ, khoảng một nửa trong số họ lên nắm quyền là góa phụ hoặc là con gái của một lãnh đạo nam giới.
一项研究表明，在20世纪独立国家的1 941名执政者中，只有27名女性，其中还有一半是以男性执政者的遗孀或女儿身份问鼎权力的。 Ludwig cũng tìm ra rằng trong số 1.941 người từng đứng đầu các quốc gia độc lập trong thế kỷ 20, chỉ có 27 người là phụ nữ, và một nửa trong số họ nắm quyền lực nhờ là vợ góa hoặc con gái của một lãnh đạo nam giới.
