阁下 nghĩa là gì

• 德尼罗阁下将于近日来访本市
  Ngài Deniro Sắp đến thăm thành phố chúng ta trong vài ngày tới
• 再来回顾一下谈话要点吧 红衣主教阁下
  Ta hãy điểm lại các đề tài bàn cãi lần nữa, Thưa Giáo Chủ.
• 为求公道 我们必须去找柯里昂阁下
  Để đòi lại công lý, chúng ta phải đến nhờ gia đình Corleone.
• ”　“我可不想冒任何的风险，阁下。
  “Tôi không muốn liều lĩnh chuốc lấy rủi ro, thưa ông.
• “阁下，请您做我们交易的见证。
  “Mong ngài hãy làm chứng cho giao dịch của chúng tôi.”
• 柯里昂阁下，我晓得你忙 我先告退了
  Ngài Corleone, giờ tôi phải từ biệt, vì tôi biết ngài rất bận.
• “我可不想冒任何的风险，阁下。
  “Tôi không muốn liều lĩnh chuốc lấy rủi ro, thưa ông.
• “战王阁下，这个可能性不大吧。
  “Tổng đốc đại nhân, cơ hội thế này không có nhiều.
• 「在看星星吗？阁下！」
  “Em lại có thể nhìn thấy những ngôi sao, chủ nhân!”
• “在看星星吗？阁下！”
  “Em lại có thể nhìn thấy những ngôi sao, chủ nhân!”