这条法律规定的原因尚不清楚,但从周日中午起,如果你穿着粉色短裤在街上昂首阔步,那么你就犯了“时尚罪”。 Lý do tại sao luật này được đưa ra là không rõ ràng, nhưng việc mặc những quần short màu hồng vào sau buổi trưa trở đi sẽ là vi phạm pháp luật nơi đây.
我们怀着极大的热情和忠诚,愿意为您提供完善的服务,与您阔步前进,创造美好的未来。 Chúng tôi, với niềm đam mê và lòng trung thành, sẵn sàng cung cấp cho bạn dịch vụ hoàn hảo và sải bước về phía trước với bạn để tạo ra một tương lai tươi sáng.
这条法律规定的原因尚不清楚,但从周日中午起,如果你穿着粉色短裤在街上昂首阔步,那么你就犯了“时尚罪”。 Lý do tại sao luật này được đưa ra không được giải thích rõ ràng, nhưng việc mặc quần short màu hồng từ buổi trưa trở đi sẽ khiến bạn vi phạm tội về thời trang.
马克思并不讳言,他要将世界摧毁成一片废墟,并想像自己“像造物主一样阔步前行在这片废墟上”。 Marx cũng không e dè nói rằng ông ta muốn phá hủy thế giới thành một đống hỗn độn và tưởng tượng bản thân là “một đấng tạo hóa sải bước đi trên đống hỗn độn này”.[4]
马克思并不讳言,他要将世界摧毁成一片废墟,并想象自己「像造物主一样阔步前行在这片废墟上」。 Marx cũng không e dè nói rằng ông ta muốn phá hủy thế giới thành một đống hỗn độn và tưởng tượng bản thân là “một đấng tạo hóa sải bước đi trên đống hỗn độn này”.[4]
马克思并不讳言,他要将世界摧毁成一片废墟,并想象自己「像造物主一样阔步前行在这片废墟上」。 Marx cũng không e dè nói rằng ông ta muốn phá hủy thế giới thành một đống hỗn độn và tưởng tượng bản thân là “một đấng tạo hóa sải bước đi trên đống hỗn độn này”.[4]
马克思并不讳言,他要将世界摧毁成一片废墟,并想像自己“像造物主一样阔步前行在这片废墟上”。 Marx cũng không e dè nói rằng ông ta muốn phá hủy thế giới thành một đống hỗn độn và tưởng tượng bản thân là “một đấng tạo hóa sải bước đi trên đống hỗn độn này”.[4]
旁边,一个头戴鬼脸面具的人一身的寒气,昂首阔步而入,周围跟了一群人,直接抬着一堆神源进来,显然志在必得。 Ở bên cạnh, một người đeo mặt nạ quỷ một thân khí lạnh ngẩng đầu bước vào, xung quanh là một đám người trực tiếp nâng theo một đống Thần Nguyên tiến vào, rõ ràng buộc phải có.
不仅因为达西是比另一个更大胆的女孩,昂首阔步,道格在自助餐厅或在操场上,但也因为她是我们班上最漂亮的女孩。 Không phải chỉ vì Darcy mạnh dạn hơn những đứa con gái khác, đầu ngẩng cao đàng hoàng bước đến chỗ Doug ở quán ăn phục vụ hay trong sân chơi, mà còn vì cô ấy là đứa xinh nhất lớp.
不仅因为达西是比另一个更大胆的女孩,昂首阔步,道格在自助餐厅或在操场上,但也因为她是我们班上最漂亮的女孩。 Không phải chỉ vì Darcy mạnh dạn hơn những đứa con gái khác, đầu ngẩng cao đàng hoàng bước đến chỗ Doug ở quán ăn phục vụ hay trong sân chơi, mà còn vì cô ấy là đứa xinh nhất lớp.