风流 nghĩa là gì

• “数风流人物，还看今朝！”，这种狂妄，这种豪迈，古今中外，何人能比，何人能及？！
  (Anh gặp sáng nay? )(Whom tân ngữ động từ “meet”) Who are you going with?
• 正道是：“风流孽债不能欠啊！”
  “Văn chương là nợ không thành nợ” ấy mà!
• 不能收收花心 等回去之后再风流吗？
  Anh không thể đợi đến lúc về nhà để hẹn hò với các cô gái hả?
• 帕里斯一向风流成性 但是这次不同
  Từ trước, phụ nữ vẫn si mê Paris, nó cũng không hề từ chối một ai
• 第982章: 红袖斜桥、有我风流、传诵至
  Chương 982: Đỏ tụ nghiêng cầu, có ta phong lưu, truyền tụng đến nay
• 第982章: 红袖斜桥、有我风流、传诵至…
  Chương 982: Đỏ tụ nghiêng cầu, có ta phong lưu, truyền tụng đến nay
• 如果是男性 意味着风流
  Đối với đàn ông thì điều này có nghĩa là họ cực kỳ mê phụ nữ.
• 你只要风流快活，得手了，游戏结束
  Đây là về việc làm tình của mày. Mày đã được bóc tem, thế là đủ.
• 即使死了，也要做个风流鬼。
  Dù có chết cũng phải làm một con ma no chứ.
• 但我想问你 历史上最让人回味的风流韵事是哪件?
  Nhưng tôi hỏi ông cơ mà, ...người gây xôn xao nhất trong lịch sử văn học?