但作者同时也指出，“‘安全共同体’的建设不可能一蹴而就，相反会是一个艰难曲折的过程”，安全合作是通向“安全共同体”的桥梁。 Nhưng tác giả đồng thời cũng chỉ rõ việc xây dựng “Cộng đồng an ninh” không dễ dàng, trái lại sẽ là một quá trình đầy khó khăn, hợp tác an ninh là cầu nói với “Cộng đồng an ninh”.
想在世界各地流畅运行这种技术是一项复杂的任务，需要广泛的行业知识，但很难一蹴而就。 Muốn vận hành công nghệ này một cách trơn tru trên toàn thế giới là một nhiệm vụ phức tạp đòi hỏi kiến thức sâu rộng trong ngành, nhưng thật khó để thực hiện nó chỉ sau một đêm.
想在世界各地流畅运行这种技术是一项复杂的任务，需要广泛的行业知识，但很难一蹴而就。 Muốn vận hành công nghệ này một cách trơn tru trên toàn thế giới là một nhiệm vụ phức tạp đòi hỏi kiến thức sâu rộng trong ngành, nhưng thật khó để thực hiện nó chỉ sau một đêm.
想在世界各地流畅运行这种技术是一项复杂的任务，需要广泛的行业知识，但很难一蹴而就。 Muốn vận hành công nghệ này một cách trơn tru trên toàn thế giới là một nhiệm vụ phức tạp đòi hỏi kiến thức sâu rộng trong ngành, nhưng thật khó để thực hiện nó chỉ sau một đêm.
尽管，这种否定不会一蹴而就，很可能是个极为漫长的历史过程；但中国人必须从现在开始启动这一进程。 Mặc dù, sự phủ định này có thể một lần là thực hiện được, cũng có khả năng là một quá trình lịch sử rất lâu dài; nhưng người Trung Quốc nhất định phải khởi động tiến trình này ngay từ bây giờ.
尽管，这种否定不会一蹴而就，很可能是个极为漫长的历史过程；但中国人必须从现在开始启动这一进程。 Mặc dù, sự phủ định này có thể một lần là thực hiện được, cũng có khả năng là một quá trình lịch sử rất lâu dài; nhưng người Trung Quốc nhất định phải khởi động tiến trình này ngay từ bây giờ.
一切的事情，程致远都安排好了，每一件事都显得轻巧无比、一蹴而就，让颜晓晨根本没机会质疑他们结婚的决定。 Tất cả mọi việc, Trình Trí Viễn đều sắp xếp ổn thỏa, mỗi một sự kiện đều có vẻ rất nhẹ nhàng, làm một lần là xong, khiến cho Nhan Hiểu Thần không có cơ hội nghi ngờ đến quyết định kết hôn của bọn họ.
伤口原来是以前他的剑造成的，但因为他的剑只是普通的武器，虽然它可以伤害野兽，但它不能一蹴而就。 Cái kia vết thương vốn là trước hắn một chiêu kiếm tạo thành, nhưng bởi vì thanh kiếm này của hắn chỉ là phổ thông binh khí, tuy rằng có thể thương tổn được con súc sinh này, nhưng không làm được một đòn giết chết.
如果你正在和一个混蛋约会，他需要从他的错误中吸取教训 - 而这一切都是从你召唤他的废话开始，而不是一蹴而就，直到他改变方向。 Nếu bạn hẹn hò với lỗ đít, anh ta cần học hỏi từ những sai lầm của mình, và điều đó bắt đầu bằng việc bạn gọi ra những điều nhảm nhí của anh ta và không nhúc nhích một inch cho đến khi anh ta thay đổi cách của mình.
