Đăng nhập Đăng ký

不情愿的 nghĩa là gì

不情愿的 คือ
Câu ví dụ
  • 但是,在“工作”过程中,这些“不情愿的警察”也遇到了很多事件。
    Tuy nhiên, trong quá trình “tác nghiệp”, những “cảnh sát bất đắc dĩ” này cũng gặp không ít sự cố.
  • 于是,他很矛盾,一边不情愿的供养儿子,一边残酷地折磨他。
    Vì vậy, gã rất mâu thuẫn, một bên không tình nguyện cấp dưỡng cho con trai, một bên tàn khốc hành hạ nó.
  • 普京说,这可能是“一个不情愿的案件”,迫使俄罗斯在乌克兰部署军队
    Điều này, theo ông Putin, có thể là “trường hợp bất đắc dĩ” buộc Nga phải triển khai quân đội ở Ukraine.
  • 在一篇题为“在女孩中创造自信”的章节中,该文提出了年轻情人不情愿的人:
    Trong một chương có tên "Tạo niềm tin vào cô gái", văn bản khuyên người đàn ông có người yêu trẻ là miễn cưỡng:
  • 第二本书, 幻想:一个不情愿的弥赛亚的冒险,发表在1977。
    Một cuốn sách thứ hai, Ảo tưởng: Cuộc phiêu lưu của một Đấng cứu thế bất đắc dĩ, đã được xuất bản trong 1977.
  • 第二本书, 幻想:一个不情愿的弥赛亚冒险,发表在1977。
    Một cuốn sách thứ hai, Ảo tưởng: Cuộc phiêu lưu của một Đấng cứu thế bất đắc dĩ, đã được xuất bản trong 1977.
  • 但这并不意味着剥夺一个人的独特性,让他成为社区中不情愿的工具,就像蜜蜂或蚂蚁一样。
    Nhưng điều đó không có nghĩa là cá tính bị loại bỏ và các cá nhân trở thành công cụ cho cộng đồng, như con ong hay con kiến.
  • 在出于人道主义理由参与国际安全行动方面,仍然有一种强烈的不情愿的情绪。
    Vẫn còn là một tâm lý miễn cưỡng mạnh mẽ đối với việc tham gia vào các hoạt động an ninh quốc tế vì các lý do nhân đạo.
  • 他可能是一个不情愿的候选人,但他肯定是这两种工作的可靠候选人。
    Anh ta có thể là một ứng cử viên miễn cưỡng, nhưng anh ta chắc chắn là một ứng cử viên đáng tin cậy cho một trong hai công việc.
  • 另一方面, 我们没有义务浪费时间试图说服不情愿的人。
    Mặt khác, chúng ta không bị ràng buộc nghĩa vụ phải lãng phí thời gian của mình để cố gắng thuyết phục những người không sẵn lòng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5