不情愿的 nghĩa là gì

• ghê, gớm, ghét, không ưa, không thích, miễn cưỡng
  miễn cưỡng, bất đắc dĩ, không thích, không sẵn lòng, trơ trơ, chống lại, khó bảo, khó làm

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 情     [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
• 愿     Từ phồn thể: (願) [yuàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 14 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 不情     bất tình ...
• 情愿     [qíngyuàn] 1. tình nguyện; bằng lòng; cam chịu。心里愿意。 甘心情愿。 cam tâm tình...
• 不情愿     sự không bằng lòng, sự không vui lòng, sự miễn cưỡng, sự thiếu thiện ý ...
• 情愿的     vui lòng cho, cho không tiếc, không ghen ghét, không hằn học bằng lòng, vui...

• 别一副不情愿的样子
  Vậy thì dẹp cái kiểu mày đang bị ai đó chơi bẩn đi
• 那意思他升天的时候是不情愿的
  Giống như anh bị kéo lên trời trái với ý muốn của mình?
• ””黛娜去了前门,凯末尔不情愿的跟着她。
  Dana đi đến trước cửa nhà, Kemal miễn cưỡng theo sau nàng.
• 他不情愿的掏口袋："去酒吧干嘛？"
  Cậu ta miễn cưỡng móc ví ra: “Đi bar làm gì?”
• ”一名小姐有些不情愿的说道。
  Một nữ tiểu thư có chút không tình nguyện nói.
• 不情愿的警官告诉他们。
  Người cảnh sát thư sinh cố ý nói cho cô nghe.
• 德国：一个不情愿的军事巨人?
  Đức: Gã khổng lồ quân đội miễn cưỡng?
• 德国：一个不情愿的军事巨人
  Đức: Gã khổng lồ quân đội miễn cưỡng?
• 军事] 德国：一个不情愿的军事巨人?
  Đức: Gã khổng lồ quân đội miễn cưỡng?
• 德国:一个不情愿的军事巨人?
  Đức: Gã khổng lồ quân đội miễn cưỡng?