傍 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 现在已是傍晚时分,刚才他睡着了。
Giờ này đã là xế chiều rồi mà hắn vẫn còn nằm ngủ. - 我可不习惯洗澡的时候还有人在傍边。
Em không quen khi đang tắm lại có người lải nhải bên tai. - 到了傍晚,她问我晚上想吃什么。
Đến lúc chiều tối, cô ta hỏi tôi buổi tối muốn ăn gì. - 在这血洗日的傍晚希特勒乘飞机回到柏林。
Mãi đến chiều ngày đẫm máu đó Hitler mới bay về Berlin. - 某个傍晚,是的我已经不记得是哪一天。
Một buổi tối hôm đó, em chẳng nhớ là hôm nào nữa. - 起苗时要在凌晨、傍晚或者夜间进行,要随起随栽。
Ngày [C] nay sao buồn [Am] thế những [Dm] sáng hay đêm [G] về - 住城傍者谁当称美汝?』以是因缘故,轻余菩萨摩诃萨。
Gioâ-seùp hoûi: Caùc ngöôi gaây neân noâng noãi chi vaäy? - 这门不可关闭,直到傍晚。
Nhưng cửa không được đóng cửa cho đến buổi tối. - 那是一个风雨交加的傍晚,上最后一节课的时候。
Đó là một đêm mưa tầm tã, tại lớp học thêm buổi tối. - 我的脑海里仿佛出现了那天傍晚的画面。
Trong đầu chợt hiện lên hình ảnh của buổi tối hôm đó.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5