八方 nghĩa là gì

• 他们从四面八方快速赶来。
  Chúng tràn đến rất nhanh từ nhiều phía.
• 枪手们 注意眼观八方
  Đội xạ thủ nhớ quan sát kĩ xung quanh.
• 我们从四面八方要来。
  Chúng tiếp cận chúng tôi từ bốn phía.
• 9不是每阵风都刮风，不要往四面八方去。
  910 Đừng sàng sẩy theo mọi cơn gió, đừng dấn thân vào mọi nẻo đường.
• 他们从四面八方逐渐逼近
  Chúng khép chặt vòng vây từ mọi phía.
• 眼观六路 牙啃八方
  Nó biết hết, thấy hết và nuốt hết.
• 道歉来自四面八方。
  Lời xin lỗi xuất phát từ cả hai bên.
• 而敌人却是在四面八方。
  Mà địch quân thì hiện diện tứ phía.
• 但是现在，我听到四面八方都在呐喊：不要议论！
  Nhưng tôi đang nghe thấy ở khắp mọi nơi tiếng rền rĩ: Đừng có tranh luận.
• 《八方旅人》预告片：把它当成侦探游戏来玩
  Để có một cuộc trò chuyện thành công: hãy biến nó thành trò chơi thám tử