公开露面 nghĩa là gì

• 这是卡斯特罗不到一周内的第二次公开露面。
  Đây là lần xuất hiện thứ hai trước công chúng của ông Castro trong vòng chưa đầy một tuần.
• 他最後一次公开露面是2016年11月在伦敦的皇家节日大厅。
  Lần cuối cùng công chúng được nhìn thấy ông là tại London’s Royal Festival Hall vào tháng 11/2016.
• 她第一次公开露面是在2011年父亲的葬礼上。
  Cô xuất hiện lần đầu tiên trước giới truyền thông trong tang lễ của cha cô vào cuối năm 2011.
• 他于2004年从公共生活中退休，此后很少公开露面
  Ông rút lui khỏi đời sống công cộng vào 2004 và kể từ đó ít khi xuất hiện trước công chúng.
• 每年1月2日，天皇会在东京皇居公开露面。
  Hàng năm vào ngày 2 tháng 1, Hoàng đế Nhật Bản xuất hiện nhiều lần tại Cung điện Hoàng gia Tokyo.
• 皮特和安妮曾於2006年4月在美国首都华盛顿举办的一次集会上公开露面。
  Peter và Annie đã xuất hiện công khai trong một buổi mít-tinh ở thủ đô Washington vào tháng 4 năm 2006.
• 这部电影的主要演员塞斯·洛根和詹姆斯·弗兰科星期二取消了公开露面。
  Hai diễn viên chính trong phim, Seth Rogen và James Franco, hôm thứ Ba đã hủy buổi giao lưu với công chúng.
• 皮特和安妮曾于2006年4月在美国首都华盛顿举办的一次集会上公开露面。
  Peter và Annie đã xuất hiện công khai trong một buổi mít-tinh ở thủ đô Washington vào tháng 4 năm 2006.
• 至于预定的公开露面 则仍维持原来的计划
  Dù bất cứ điều gì ổng cũng từ chối thay đổi lịch trình xuất hiện trước công chúng vào mùa hè.
• 曼德拉身体越来越虚弱，过去几年来一直没有公开露面。
  Sức khỏe của ông Mandela càng ngày càng yếu và ông không xuất hiện trước công chúng trong vài năm nay.