“多谢，你给我这个东西，我们虽然不见得会合作，但是之前的仇怨一笔勾销。 "Đa tạ, ngươi cho ta vật này, chúng ta mặc dù chưa chắc sẽ hợp tác, nhưng là trước đó thù hận xóa bỏ."
1953年的《伦敦债务协定》让德国60%的外债一笔勾销。 Thỏa thuận nợ London năm 1953 cho thấy 60% các khoản vay và phân phối của Đức đếu đã được xóa bỏ.
但是，中国大约15年前大笔勾销了红色高棉在1970年代欠的债。 Tuy vậy, Trung Quốc đã xoá các món nợ mà chế độ Khmer Đỏ đã vay mượn của Trung Quốc cách đây 15 năm.
但就像大家说的 这个游戏 我们从过去玩到现在 今晚 我们的旧账一笔勾销 Như chúng ta đã nói, trò chơi này là vấn đề quá khứ và tương lai... và tối nay chúng ta sẽ quên đi quá khứ.
电话接通没多久，接线人员告诉我，医生已将我们的欠款一笔勾销。 Sau khi chờ máy trong ít phút, nhân viên lễ tân thông báo với tôi rằng bác sĩ đã xóa hết nợ viện phí cho tôi.
但她不知道尼基原本要将赌债一笔勾销, 前提是维克多为他做件事儿。 就是我们要做的. Cái mà con bé không biết là Nicky đã có thể bỏ qua món nợ, nếu Victor chịu làm 1 việc, Đó là công việc ta sẽ làm.
但她不知道尼基原本要将赌债一笔勾销, 前提是维克多为他做件事儿。 就是我们要做的. Cái mà con bé không biết là Nicky đã có thể bỏ qua món nợ, nếu Victor chịu làm 1 việc, Đó là công việc ta sẽ làm.
“把一切一笔勾销，作为一个倍儿新的人在东京开始新生活。 Tóm lại, tôi muốn xóa sạch mọi thứ, bắt đầu một cuộc sống mới ở Tokyo với tư cách một con người hoàn toàn mới.
”等她用那句话把四年一笔勾销之后，他俩就可以研究决定那些需要采取的更加实际的步骤。 Sau khi nàng đã xoá bỏ bốn năm đã qua bằng câu nói ấy, hai người mới có thể quyết định những việc làm thực tế hơn.
