勾销 nghĩa là gì
phát âm: [ gōuxiāo ]
"勾销" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [gōuxiāo]
thủ tiêu; xoá sạch; xoá đi; xoá bỏ; gạch bỏ; bỏ đi。取消;抹掉。
一笔勾销
một nét bút xoá sạch
Câu ví dụ
- 你一个子儿也不再欠他 他答应一笔勾销
Anh không thiếu hắn gì nữa. Hắn đã xóa sạch cho anh rồi. - 替我们干活 噗 就一笔勾销
Nếu anh làm điều này cho chúng tôi, nó sẽ biến mất. - 告诉我是谁叫你做的, 我们就一笔勾销
Hãy nói họ là ai và chúng ta sẽ quên đi việc này. - 我们这只是一场误会 到现在已经一笔勾销了
Chẳng hạn như coi ngày hôm nay chỉ là cá tháng tư chẳng hạn - 他说只要你道歉就一笔勾销
Ông ta nói sẽ bỏ qua mọi chuyện nếu anh xin lỗi. - 去趟墨西哥 周日晚上把货运回来 我不仅会一笔勾销你欠我的债务
Sang Mexico, đưa hàng về trước Chủ Nhật, tôi không chỉ xóa nợ - 杰克·斯派洛,我们的帐一笔勾销了 船长与船同沉
Jack Sparrow, n#7907; c#7911;a ch#250;ng ta #273;#227; #273;#432;#7907;c tr#7843;. - 我会跟警官说 让这事一笔勾销
Tôi sẽ nói trung sĩ dọn sạch lý lịch của anh. - 这就一笔勾销了,抱歉?
Anh ta xin lỗi. Thấy đấy ! Mọi chuyện đều ổn - 把女孩带来,债务一笔勾销。
Mang lại cho chúng cô gái, xóa đi những khoản nợ.