现在要救度众生,就牵扯了一个互相协调的问题、配合的问题。 Hiện tại cần cứu độ chúng sinh, vậy là liên quan đến vấn đề hợp tác với nhau, vấn đề phối hợp.
在马来西亚,我90%的工作是与利益相关者一起努力,以一种协调的方式进行工作。 Ở Malaysia, 90% công việc của tôi là làm việc với các bên liên quan theo hướng tiếp cận để phối hợp.
“也许有人死于与我们的工具协调的恐怖袭击。 Có thể ai đó chết trong một cuộc tấn công khủng bố, được phối hợp thông qua công cụ của chúng tôi".
让孩子来评判其他孩子的图画有没有远近、大小、比例协调的透视关系。 Để trẻ đoán xem hình vẽ của các bé khác có mối liên hệ xa gần, lớn nhỏ, phối hợp tỷ lệ hay không.
“也许有人死于与我们的工具协调的恐怖袭击。 Có thể ai đó chết trong một cuộc tấn công khủng bố, được phối hợp thông qua công cụ của chúng tôi”.
维多利亚·贝克汉姆说:“如果你打开我们的冰箱,你会发现冰箱的每一面都是协调的。 Victoria Beckham thành thật rằng "Nếu bạn mở tủ lạnh của chúng tôi, tất cả đều được sắp xếp ngăn nắp.
据最近的一项 由欧洲委员会协调的调查 80%的欧洲15-30岁的孩子可以读写至少一种外语。 Theo một khảo sát gần đây được điều phối bởi Ủy ban Châu Âu 80% trẻ em tuổi 15-30 có thể đọc và viết
您可能需要协调的管理员以设置表单模板的合适选项。 Bạn có thể cần phối hợp với người quản trị để đặt các tùy chọn thích hợp cho mẫu biểu mẫu của bạn.
” 这名消息人士说:“他们表示,如果美国在伊拉克领土上受到攻击,他们将在不与巴格达协调的情况下采取行动自卫。 "Họ nói nếu Hoa Kỳ bị tấn công trên đất Iraq, họ sẽ hành động để tự vệ mà không cần phối hợp với Baghdad."
这名消息人士说:“他们表示,如果美国在伊拉克领土上受到攻击,他们将在不与巴格达协调的情况下采取行动自卫。 "Họ nói nếu Hoa Kỳ bị tấn công trên đất Iraq, họ sẽ hành động để tự vệ mà không cần phối hợp với Baghdad."