可是 nghĩa là gì

• 我听到了枪声 可是我什么都没有看到
  Tôi có nghe tiếng súng nổ, nhưng tôi không thấy gì hết.
• 伯尼一定气坏了 对,老爹可是因此整晚失眠啊
  Bernie hẳn là say rồi. Phải, cha cũng ngủ mất đất rồi.
• 可是忽然之间 似乎有事情发生了
  Nhưng bất thình lình, hình như có chuyện gì vừa xảy ra.
• 比利大叔，快点 这可是从华盛顿打来的长途电话
  Nhanh lên bác Billy. Điện thoại đường dài từ Washington.
• 子龙 我们三个都已经胡过牌了 可是你没有
  Tử Long 3 bọn tao lần lượt ăn rồi nhưng mày thì chưa.
• 来这儿之前我可是做足了功课
  Tôi đã điều tra thông tin rất kỹ trước khi tới đây.
• 可是我妈说如果你站着吃饭 就会放屁
  Mẹ tớ nói rằng khi cậu ăn đứng, cậu sẽ bị xì hơi
• 因此我带我们来这里... ...可是荣恩分身了
  vì vậy tớ mang chúng ta tới đây... ..nhưng Ron bị sót thân.
• 因此我带我们来这里... ...可是荣恩分身了
  vì vậy tớ mang chúng ta tới đây... ..nhưng Ron bị sót thân.
• 因此我带我们来这里... ...可是荣恩分身了
  vì vậy tớ mang chúng ta tới đây... ..nhưng Ron bị sót thân.