同等的 nghĩa là gì

• 对犯人来说，洗澡和吃肉是同等的珍贵，同等的分量。
  So với thịt bò thì thực tế thịt trâu và thịt bò có giá trị dinh dưỡng và độ ngon cũng ngang nhau[2].
• 对犯人来说，洗澡和吃肉是同等的珍贵，同等的分量。
  So với thịt bò thì thực tế thịt trâu và thịt bò có giá trị dinh dưỡng và độ ngon cũng ngang nhau[2].
• 总统现有多种候选回应手段，他会考虑采取同等的回应”。
  "Có một loạt cách phản ứng tổng thống có thể chọn và ông sẽ cân nhắc cách phản ứng tương ứng".
• 被忽视的细节是，并不是所有的汗水能够创造同等的价值。
  Chi tiết bị bỏ qua ở đây là không phải mọi mồ hôi công sức đều mang lại giá trị tương đương.
• 生活在非洲和许多亚洲国家的人们希望生活在与瑞典同等的财富水平上。
  Những người ở châu Phi và nhiều quốc gia châu Á cũng muốn có cùng mức sống như người Thụy Điển.
• “我们没有同等的才能，但我们都应当有同等的机会发展才能。
  Tất cả chúng ta không có tài năng như nhau nhưng lại có cơ hội như nhau để phát triển tài năng của mình.
• “我们没有同等的才能，但我们都应当有同等的机会发展才能。
  Tất cả chúng ta không có tài năng như nhau nhưng lại có cơ hội như nhau để phát triển tài năng của mình.
• “我们并不都具有同等的才能，但却具有发展自己才能的机会。
  Tất cả chúng ta không có tài năng như nhau nhưng lại có cơ hội như nhau để phát triển tài năng của mình.
• 生活在非洲和许多亚洲国家的人们希望生活在与瑞典同等的财富水平上。
  Những người ở châu Phi và nhiều quốc gia thuộc châu Á, họ muốn có cùng mức sống với người Thụy Điển."