大步 nghĩa là gì

• 他大步走过来，接过我手中的行李。
  Anh ta bước tới, giành lấy hành lý trong tay tôi.
• 与往事告别，大步走，别回头。
  Hãy nói tạm biệt bé và dứt khoát bước đi đừng quay đầu lại.
• 他大步向外走去,身躯笔直.
  Ông ta bước nhanh ra ngoài, thân thể thẳng tắp.
• [但是]这无疑是向正面方向迈出一大步。
  Nhưng] đây chắc chắn là một bước đi theo hướng tích cực hơn.”
• 走了一大步后，第一个士兵注意到了。
  Sau rất nhiều bước chân, người lính đầu tiên đã nhận thấy nó.
• 尼基劳达更接近... 保持世界冠军地位一大步
  Niki Lauda tiến một bước dài... trên con đường bảo vệ chức vô địch.
• 从国外来到荷兰学习是许多国际学生迈出的的一大步。
  Du học tại Hà Lan là bước ngoặc lớn cho nhiều sinh viên quốc tế.
• 他站了起来,大步走向门口:哈里顿和约瑟夫随后在巨大的好奇心。
  Ông ta sải bước đi ra cửa; Hareton và Joseph theo sau, đầy vẻ tò mò.
• 他站了起来,大步走向门口:哈里顿和约瑟夫随后在巨大的好奇心。
  Ông ta sải bước đi ra cửa; Hareton và Joseph theo sau, đầy vẻ tò mò.
• 不再多想，他握着剑大步走近教堂。
  Không nghĩ nhiều nữa, hắn nắm kiếm nhanh chân đi gần giáo đường.