Đăng nhập Đăng ký

大步 nghĩa là gì

phát âm:
"大步" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • bước dài, bước (khoảng bước), ((thường) số nhiều) sự tiến bộ, (nghĩa bóng) ổn định trong công việc của mình, vào nền nếp, vượt qua chướng ngại một cách dễ dàng (đen & bóng), đi dài bước, đứng giạng chân, (+ over) bước qua, đi bước dài (qua đường...), đứng giạng chân trên (cái hồ...), bước qua (cái hào...)
  •      [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
  •      [bù] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 7 Hán Việt: BỘ 1. bước; nước; bước...
Câu ví dụ
  • 和你妈妈让我感动,它必须似乎一大步
    Và chuyện mẹ cháu chuyển vào ở là một vấn đề lớn
  • 伙计们踏入比赛的一小步 是创造历史的一大步
    1 khi tham gia cuộc đua này là đã ghi dấu vào lịch sữ.
  • 马在迈大步的瞬间 四蹄会同时离地
    Đó là khoảnh khắc khi mà cả bốn con bò ngã xuống đất.
  • 大步走进屋子里去,我看到他上了楼。
    Hắn bước nhanh vào trong nhà, ta nhìn thấy hắn lên lầu.
  • 我们将整个流程分解成七大步骤,…
    Chúng tôi có thể chia toàn bộ quy trình thành bảy bước.
  • 浪费了一个好苹果,山姆遗憾地说大步走。
    “Uổng quả táo ngon,” Sam tiếc rẻ nói, và rảo bước.
  • 我们已经开始大步向前。
    Chúng tôi đã tiến một bước tiến lớn về phía trước.
  • 此阶段可分为三大步
    Theo đó, thang điểm này dựa trên 3 tiêu chí quan trọng.
  • 他觉得自己又前进了一大步
    Anh ta có cảm giác như mình đã tiến thêm một bước lớn.
  • 生活在一起是一大步
    Chuyển đến sống cùng nhau là một bước ngoặt lớn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5