连陆大老爷的狗都吃了三笼，可是他的管家和管家婆却只能站在后面待候着。 Ngay cả con chó của Lục Tiểu Phụng cũng ăn tới ba mâm, nhưng gã quản gia và Quản Gia Bà của chàng chỉ được đứng sau lưng hầu.
果然，他引着前来送礼帖的人入府之后，其说道：“我家大老爷今日归来，三日后举行庆宴……” Quả nhiên, hắn dẫn người phía trước tặng lễ thiếp vào phủ xong, liền nói: "Nhà ta Đại lão gia hôm nay trở về , ba ngày sau cử hành khánh yến..."
可大老爷怎麽会沦落到这种地方来，没几天身上的衣服就拿去卖了，还不是跟我们一样。 Thế nhưng một quý tộc, làm sao lại lưu lạc đến những nơi thế này, chỉ vài ngày sau, cậu ta đã đem quần áo trên người đi bán, trông chẳng khác gì bọn tôi.
可大老爷怎么会沦落到这种地方来，没几天身上的衣服就拿去卖了，还不是跟我们一样。 Thế nhưng một quý tộc, làm sao lại lưu lạc đến những nơi thế này, chỉ vài ngày sau, cậu ta đã đem quần áo trên người đi bán, trông chẳng khác gì bọn tôi.
三个大老爷们面对面坐着，每个人都面带微笑，似乎是很满意今天这场一点儿都不浪漫的“约会”。 Ba cái đám ông lớn mặt ngồi đối diện, mỗi người đều mặt mỉm cười, tựa hồ là rất hài lòng hôm nay trận này một chút đều không lãng mạn "Cuộc hẹn" .
按理来说，他等在这里是不合适的，奈何二夫人不方便出面，作为二房唯一的男丁，他只能站在了大老爷的身后。 Theo lý mà nói, hắn chờ ở chỗ này là không thích hợp, thế nhưng nhị phu nhân không tiện ra mặt, là nam đinh duy nhất của chi thứ hai, hắn chỉ có thể đứng ở phía sau đại lão gia.
婆娘的主要任务是生孩子和服侍男人，我就搞不懂，怎么会有婆娘能和大老爷们儿一起到处跑的。 Nhiệm vụ chủ yếu của đàn bà là sinh con đẻ cái với cả phục vụ đàn ông, tôi thật chẳng thể hiểu nổi, sao lại có loại đàn bà có thể đi khắp mọi nơi với các bậc lão gia thế cơ chứ."
婆娘的主要任务是生孩子和服侍男人，我就搞不懂，怎么会有婆娘能和大老爷们儿一起到处跑的。 Nhiệm vụ chủ yếu của đàn bà là sinh con đẻ cái với cả phục vụ đàn ông, tôi thật chẳng thể hiểu nổi, sao lại có loại đàn bà có thể đi khắp mọi nơi với các bậc lão gia thế cơ chứ.”
当然，偶尔也能看见些大煞风景的，比如刚才从我旁边就过去一对穿着背后印有去死去死团的黑色外套十指紧扣的两大老爷们。 Đương nhiên, thỉnh thoảng cũng có thể nhìn thấy chút đại sát phong cảnh, tỷ như vừa rồi từ bên cạnh tôi đi qua một tốp đại lão gia từng đôi mặc áo khoác đen sau lưng in Đoàn Đi Chết Đi mười ngón tay đan chặt.
