层层 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 我相信我们的社会与经济体系正在一步步、一层层地走向崩溃”。
“Tôi tin chắc nền kinh tế và xã hội của chúng ta đang sụp đổ chậm chạp từng phần.” - 好几辆车层层相叠
Thế sao? Xe bị trật bánh. - 经过层层选拔才成为消防员 我们情同手足 就像一家人一样
Trải qua biết bao nhiêu thử thách chỉ để được làm thợ chữa cháy anh xem họ như gia đình - 拳劲之强,打出层层气浪,让空间“轰轰”的破碎。
Quyền kình cực mạnh, đánh ra tầng tầng khí lãng, để cho không gian “rầm rầm” nghiền nát. - 经过层层选拔,最终会有4名演员有机会出演《美人鱼》。
Sau nhiều vòng lựa chọn sẽ có 4 nữ diễn viên trẻ được nhận cơ hội vào vai nàng tiên cá. - 通过层层选拔成为
Bộ chọn theo cấp bậc - 志佳阳大山 - 层层叠叠山峦.
峦 loan: núi cao và nhọn. - 是妖术还是心魔,一猫一鼠带你揭开层层迷雾!
Là yêu thuật hay tâm ma, một mèo một chuột dẫn bạn vạch trần tầng tầng sương mù dày đặc! - 这是虚幻的假象,层层的薄纱,
Dối sai Tùy-Vũ ân cần, - 隧道全部用石条封死,由南向北顺坡一层层砌筑,共39层。
Đá phiến được xây móc xếp từng tầng thuận theo chiều dốc từ nam tới bắc cộng là 39 tầng.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5