层层 nghĩa là gì
phát âm: [ céngcéng ]
"层层" câu
Bản dịchĐiện thoại
- tằng tằng
- 层 Từ phồn thể: (層) [céng] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt:...
Câu ví dụ
- 请我喝酒,何以内外都布置了层层兵马?
Mời tôi uống rượu, sao bên ngoài bố trí tầng tầng binh mã? - 学习就像一层层走不完的阶梯。
Việc học giống như cái thang không có nấc cuối cùng. - 青岛薹草层层分解落实保护责任
Schutzisolierung Lớp cách ly bảo vệ Protective insulation - 我得查阅古籍 解开层层的密咒 然后
hóa giải từng tầng từng lớp bùa che giấu, và - 上交所也是在这里层层把
Hàng hóa ở dưới xuôi cũng đã lên đến nơi này. - 层层叠叠,彼此簇拥。
⑨ (văn) Đối nhau, chọi nhau (giữa hai vế trong lối văn kinh nghĩa); - 我一层层,被摧毁,被爱摧毁。
Ta một tầng tầng, bị phá hủy, bị yêu phá hủy. - 蛮开心的,因为已不用把自己包得一层层的。
Anh vui hơn vì không còn phải khoác lên mình bất cứ vỏ bọc nào. - 层层的衣服,你可以脱下,如果你太温暖。
Dress trong lớp, bạn có thể mất đi nếu bạn nhận được quá ấm. - 产品通过层层检验.
Sản phẩm đã được kiểm chứng qua độ bền.