Đăng nhập Đăng ký

己任 nghĩa là gì

己任 คือ
Câu ví dụ
  • 己任内从没有忘记新加坡是小国,“但我同样知道,一旦你允许别人欺负你,你就会一直受欺负。
    Ông không bao giờ quên rằng Singapore là một quốc gia nhỏ nhưng ông cũng biết một khi chúng ta cho phép người khác bắt nạt, chúng ta sẽ luôn bị bắt nạt.
  • 他以咬伤和传染尽可能多的人为己任,想造出大批狼人来打败巫师。
    Hắn coi sứ mạng đời hắn là cắn và truyền nọc người sói cho càng nhiều người càng tốt; hắn muốn tạo ra đủ người sói để chiến thắng giới pháp sư.
  • 开发者以创立全新的多市场交易平台为己任,以满足经纪人和交易者日益增长的需求。
    Các nhà phát triển đã cố gắng tạo ra một nền tảng đa thị trường hoàn toàn mới đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của các nhà môi giới và các nhà giao dịch.
  • 十年後,他继承父亲的遗志做了天师,以除妖降魔为己任,当然,还要找到害死父亲的那个仇人!
    Mười năm sau, anh kế thừa di nguyện của cha, trở thành một Thiên sư, gánh trên vai trách nhiệm trừ yêu hàng ma, và tất nhiên, tìm được kẻ thù đã hại chết cha anh!
  • 一百多年来,哈佛商学院一直以培养能够改变世界的领袖人物为己任
    Trường kinh doanh Harvard trong trong hơn một thế kỷ qua đã là cơ sở đào tạo kinh doanh hàng đầu với mục tiêu tạo ra những lãnh đạo có thể thay đổi thế giới.
  • 后来这种贵族式的精神为波兰受高等教育的人所继承,他们勇于批判社会,以国家大事为己任
    Về sau, tinh thần của giới quí tộc này đã được những người học đại học ở Ba Lan kế thừa, họ dũng cảm phê phán xã hội, coi đại sự quốc gia là trách nhiệm của mình.
  • 如果这样死去,如何面对惨死的大哥,如何面对失望的父亲,如何能面对自己任人糟蹋的人生?
    Nếu như chết như thế, làm sao đối mặt với đại ca đã chết thảm, làm sao đối mặt với phụ thân đã thất vọng, làm sao đối mặt với những kẻ đã chà đạp cuộc đời mình.
  • 第一百四十九条 地方人民委员会全体会议讨论和决定在执行自己任务与职权方面的重要问题。
    Cuộc họp toàn thể của Ủy ban nhân dân địa phương thảo luận và quyết định các vấn đề quan trọng phát sinh trong việc thực hiện nhiệm vụ và thực thi quyền lực của mình.
  • 但我也邀请全世界的天主教徒将为中国教会祈祷视为己任:那些信众有权得到我们的祈祷、他们需要我们的祈祷。
    Việc cầu nguyện cho Giáo Hội tại Trung Quốc cũng là một nghĩa vụ và các tín hữu tại Trung Quốc có quyền được chúng ta cầu nguyện, họ đang cần lời cầu nguyện của chúng ta.
  • 它就像是宇宙最终极的毁灭者,以消灭宇宙存在为己任,带领自己和这无边无际的星海最终走向毁灭。
    Nó giống như là vũ trụ tối chung cực kẻ hủy diệt, lấy tiêu diệt vũ trụ tồn tại vì bản thân mặc cho, dẫn dắt mình và này vô biên vô hạn biển sao cuối cùng hướng đi hủy diệt.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5